ar2640w3840a

Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.40 · Version 0300 · 2008-04-29

Gültig für: GETRIEBE 712.611 GETRIEBE 712.613 im TYP 668, 670

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.40 Gehäuse — Baureihe 668 · Baureihe 670

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.30 Gehäuse/Deckel/Ölwanne/Aufhängung — Baureihe 668 · Baureihe 670

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 611, 712 613

AR26.40-W-3840A

Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen

29.4.08

GETRIEBE 712.611

GETRIEBE 712.613 im TYP 668, 670

Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen

W26.40-1030-09

1 Radialwellendichtring

2 Getriebeabtriebsflansch

5 Ausziehhaken

6 Schlagauszieher

3 Scheibe

4 Schraube

Änderungshinweise

21.4.08

Dokument komplett überarbeitet.

Aus-, Einbauen

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Gelenkwelle am Getriebeabtriebsflansch (2) abbauen und am Fahrzeugrahmen gegen Herabfallen sichern

Einbau: Neue Schrauben und Mutter verwenden.

Getriebe 712.611

*BA41.10-N-1002-01F

Getriebe 712.613

*BA41.10-N-1001-01D

2

Schraube (4) ca. 15 mm herausschrauben

Getriebeabtriebsflansch (2) gegenhalten.

*BA26.10-N-1001-01D

*717589003100

3

Getriebeabtriebsflansch (2) mit Dreiarmabzieher lösen

4

Schraube (4) herausschrauben und Scheibe (3) abnehmen

Einbau: Neue Schraube (4) verwenden.

5

Getriebeabtriebsflansch (2) abnehmen

6

Radialwellendichtring (1) mit Ausziehhaken (5) und Schlagauszieher (6) aus dem Getriebe ausbauen

*602589003300

*715589093300

Einbau: Neuen Radialwellendichtring (1) an der Dichtlippe einölen und mit Dorn einschlagen.

*715589041500

Prüfen

7

Lauffläche und Verzahnung am Getriebeabtriebsflansch (2) auf Beschädigung und Verschleiß prüfen

Bei Beschädigung bzw. Verschleiß Getriebeabtriebsflansch (2) erneuern.

8

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Mechanisches Getriebe vollständig

Nummer

Benennung

Getriebe
712.611

Getriebe
712.613

BA26.10-N-1001-01D

Schraube Abtriebsflansch an Getriebe

Nm

260

260

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ
668.3, 670

BA41.10-N-1001-01D

Gelenkwelle an Getriebe

M101

Nm

62

M121,5

Nm

100

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ 375.1, 958.0,
970, 972, 974, 975, 976

BA41.10-N-1002-01F

Schraube/Mutter Gelenkwelle an Flanschverbindung

M10

Nm

60

M12

Nm

100

M14

Nm

160

M16

Nm

200

Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen
Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen
Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen
Radialwellendichtring abtriebseitig aus-, einbauen

715 589 04 15 00

Ausziehhaken

Dorn

Schlagauszieher

Halteschlüssel

602 589 00 33 00

715 589 09 33 00

717 589 00 31 00

Referenzierte Dokumente