Kühlmittelleitung an der Kühlmittelpumpe ab-, anbauen
Motor 457.922/928/931
Motor
457.9 im Typ 696.080/090/365/369
Motor
457.931 im Typ 696.367
Generator
Nummer
Benennung
Motor 457.9, 460.984
BA15.40-B-1005-01C
Schraube Generatorträger an Kurbelgehäuse
M10
Nm
60
M12x1,5
Nm
80
M14x1,5
Nm
160
Kühlmittelpumpe, Thermostat
Nummer
Benennung
Motor 457.9, 460.984
BA20.10-B-1002-01G
Eingangsleitung und/oder Eingangsstutzen für Kühlmittel (Kühlleitung)
M8
Nm
25
M10
Nm
50
Ab-, aufziehen
1
Schlauch (1) aus dem Rohr (2) abschließen.
2
Schraube (3) ausbauen und verschieben den Generator nach außen (Pfeil).
Einbau: Generator richtig platzieren und Schraube (3) mit dem vorgeschriebenen Drehmoment festziehen.
3
Schraube (4) zur Befestigung des Halters (6) am Block herausnehmen.
Einbau: Schraube (4) nach dem vorgeschriebenen Drehmoment festziehen.
4
Ausbauen der Schrauben (5), des Halters (6), des Rohrs (2) und der Dichtbeilage (7)
Einbau: Dichtflächen der Wasserpumpe (8) und des Rohres (2) reinigen und Dichtbeilage (7) erneuern. Schrauben (5) mit dem vorgeschriebenen Drehmoment festziehen.