ar0920s1330a

Mischgehäuse mit Abgasrückführung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.20 · Version 0100 · 2006-07-14

Gültig für: MOTOR 611.980 im TYP 638.094 /194 /294 mit CODE (MQ4) Motor OM611 DE22 LA (75 KW) mit CODE (MQ5) Motor OM611 DE22 LA (90 KW) MOTOR 611.980 im TYP 638.094 /194 mit CODE (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 KW)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.20 Saugrohr, Saugrohrvorwärmung — Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638 (Baumuster 094, 194, 294)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.33 Saugrohr/Ladeluftrohr — Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638 (Baumuster 094, 194, 294)

AR09.20-S-1330A

Mischgehäuse mit Abgasrückführung aus-, einbauen

15.10.98

MOTOR 611.980 im TYP 638.094 /194 /294
mit CODE (MQ4) Motor OM611 DE22 LA (75 KW)
mit CODE (MQ5) Motor OM611 DE22 LA (90 KW)

MOTOR 611.980 im TYP 638.094 /194 mit CODE (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 KW)

Mischgehäuse mit Abgasrückführung aus-, einbauen

S09.20-2510-09

1 Unterdruckschlauch

2 Mischgehäuse

3 Unterdruckpumpe

4 Schraube

5 Unterdruckschlauch

6 Unterdruckschlauch

13 Mutter

14 Schraube

15 Saugrohr

16 Öleinfüllrohr

17 Dichtring

18 Schraubschelle

7 Unterdruckschlauch

8 Abgasrückführungsventil

9 Drosselklappenventil

10 Kraftstoffilter

11 Schraube

12 Schraube

Aus-, Einbauen

1

Massekabel an Batterie abschließen

AR54.10-S-0005A

2

Luftfilter-Querrohr ausbauen

AR09.10-S-8031A

3

Schraubschelle (18) an Ladeluftschlauch (1) zum Mischgehäuse (2) abschrauben und Ladeluftschlauch (1) abziehen

Ladeluftschlauch (1) freilegen.

*WH58.30-Z-1001-06A

4

Unterdruckschlauch an Unterdruckpumpe (3) ausbauen

5

Schraube (4) an Halter vom Kraftstoffilter (10) an Mischgehäuse (2) abschrauben

*001589760900

6

Schraube (11) an hinterem Halter zum Mischgehäuse (2) abschrauben

*BA09.20-P-1008-01A

*001589760900

7

Unterdruckschläuche (5, 6, 7) abziehen

Auf Einbaulage der Unterdruckschläuche achten.

8

Mutter (13) an Abgasrückführungsventil (8) zum Abgaswärmetauscher (6) abschrauben

Einbau: Selbstsichernde Muttern (13) erneuern. Dichtung erneuern.

*BA14.20-N-1004-01C

9

Schrauben (14) an MIschgehäuse (2) zum Saugrohr (15) abschrauben

*BA09.20-P-1007-01A

*001589760900

10

Saugrohr (15) mit Abgasrückführungsventil (8) ausbauen

Auf Sauberkeit achten.

Einbau: Dichtringe (17) erneuern.

11

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Saugrohr

Nummer

Benennung

Motor 611.980

BA09.20-P-1007-01A

Schraube Mischgehäuse an Saugrohr

Nm

8

BA09.20-P-1008-01A

Schraube Mischgehäuse an hinterem Halter

Nm

8

Abgasrückführung

Nummer

Benennung

Motor 611.980

BA14.20-N-1004-01C

Mutter Zwischenrohr an Abgasrückführungsventil

Nm

8

Mischgehäuse mit Abgasrückführung aus-, einbauen

Außen-Torx-Satz

001 589 76 09 00

Handelsübliche Werkzeuge

Nummer

Bezeichnung

WH58.30-Z-1001-06A

Steckschlüsselsechskant 6 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

Referenzierte Dokumente