ar0713g8410a

Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.13 · Version 0102 · 2012-02-14

Gültig für: MOTOR 602.981

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.13 Dieseleinspritzsystem Verteilerpumpe (EVE, EDC) — Baureihe 602 (Baumuster 981)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.51 Einspritzpumpe/Spritzversteller — Baureihe 602 (Baumuster 981)

AR07.13-G-8410A

Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen

14.2.12

MOTOR 602.981

Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen

G07.13-3116-09

1 Mutter

2 Schraube

3 Kraftstoffleitung (Zulauf)

4 Kraftstoffleitung (Rücklauf)

5 Stecker Magnetventil-Spritzversteller

6 Steckverbindung am Mengenstellwerk (Y6)

7 Leitung an Elektrohydraulischem Absteller (ELAB)

Y5 Elektrohydraulischer Absteller (ELAB)

Aus-, Einbauen

1

Zündung ausschalten

Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Masseleitung der Batterie abklemmen

3

Lüfterriemen ausbauen

4

Luftschlauch am Ladeluft-Verteilerrohr ausbauen

5

Kühlerabstützung aushängen und Kühler nach vorne schwenken

6

Halter für Kompressor und Lenkhelfpumpe ausbauen

7

Zylinderkopfhaube ausbauen

8

Kurbelwelle in Drehrichtung auf 12,5° vor Zünd-OT des 1. Zylinders drehen

Gradskala auf dem Schwingungsdämpfer zum OT-Stift. Gradskala mit Kreide sichtbar machen.

*001589650900

9

Kraftstoffleitungen (3, 4) an der Einspritzpumpe abschließen

Zu-, und Rücklaufleitung.

10

Einspritzleitungen ausbauen

Dazu Halter der Einspritzleitungen lösen.

Öffnungen mit Blindstopfen schließen. Werden einzelne Einspritzleitungen ausgebaut oder gewechselt, sind die Halteclipse zu erneuern.

AR07.13-G-9230A

Satz Verschluß-Stopfen

*129589009100

11

Elektrische Leitung (7) am Elektrohydraulischen Absteller (Y5) ausbauen

12

Stecker (5) Magnetventil-Spritzversteller trennen

13

Schutzhülle der Steckverbindung (6) am Mengenstellwerk an der Verteiler-Einspritzpumpe ausbauen

14

Steckverbindung (6) am Mengenstellwerk an der Verteiler-Einspritzpumpe trennen

Kabel nicht an der Einspritzpumpe trennen.

15

Schrauben (2) hinten am Motorblock ausbauen

*BA07.02-N-1001-01C

16

Muttern (1) Verteiler-Einspritzpumpe Zwischenflansch ausbauen

*BA07.02-N-1002-01C

17

Verteiler-Einspritzpumpe ausbauen

Beim Herausziehen auf die Kupplungshülse achten.

Einbau:

Motor muß auf 12,5° vor Zünd-OT des 1. Zylinders stehen. Die Einspritzpumpenwelle darf sich beim Einsetzen nicht verdrehen.

18

Antriebsritzel Verteiler-Einspritzpumpe ausbauen

AR07.13-G-8410-01A

*BA07.02-N-1004-01C

*602589000700

*602589013300

19

Grundstellung der Verteiler-Einspritzpumpe

AR07.13-G-8410-02A

20

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

21

Einspritzanlage entlüften

Zum schnelleren Entlüften der Einspritzanlage alle Einspritzleitungen öffnen.

Den Kraftstoff-Filter abschrauben und vorher mit Diesel Kraftstoff füllen.

22

Spritzbeginn mit HHT einstellen

AR07.13-G-8430A

Einspritzpumpe, Steckpumpe, Hochdruckpumpe

Nummer

Benennung

Motor
602.981

BA07.02-N-1001-01C

Schraube Einspritzpumpenhalter hinten an Motorblock

Nm

25

BA07.02-N-1002-01C

Mutter Einspritzpumpe am Zwischenflansch

Nm

25

BA07.02-N-1004-01C

Verteilerpumpe Befestigung Antriebsritzel M14x1,5

Nm

83

Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen
Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen
Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen
Verteiler-Einspritzpumpe aus-, einbauen

602 589 01 33 00

Halteschlüssel

Abzieher

Steckschlüsseleinsatz

Satz Verschluß-Stopfen

001 589 65 09 00

602 589 00 07 00

129 589 00 91 00

Referenzierte Dokumente