Ventilschaftabdichtungen bei eingebautem Zylinderkopf erneuern

AR05.30-W-3512A

Ventilschaftabdichtungen bei eingebautem Zylinderkopf erneuern

04.12.2019

Motor

541.9 im Typ 950, 952, 953, 954

Motor

542.9 im Typ 950, 952, 954

Änderungshinweise

17.07.2008

Wert geändert: Prüftoleranz Ventilspiel

BE05.30-N-1008-01C

1

Kipphebelwerk

2

Schraube

3

Ventilbrücke

4

Spannbügel

5

Schraube

6

Kegelstück

7

Ventilfederteller

8

Ventilfeder

9

Ventilschaftabdichtung

10

Ventilführung

L

Schaftlänge



Ausbauen

1

Alle Zylinderkopfhauben ausbauen

AR01.20-W-5014B

2

Geräuschkapselung am Rahmen oben rechts und links ausbauen

3

Verschlussdeckel OT-Schauloch am Steuergehäuse abbauen

4

Drehvorrichtung am Steuergehäuse anbauen

 Schraube Motordrehvorrichtung an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1009-01B

 Drehvorrichtung

*904589046300

5

Spannbügel (4) ausbauen

6

Motor mit der Drehvorrichtung drehen, bis der Kolben des ausgewählten Zylinders exakt im Zünd-OT steht

Zündreihenfolge

AH01.00-N-0100-01B

 Zündreihenfolge beachten.

7

Kipphebelwerk (1) ausbauen

8

Ventilbrücken (3) abnehmen

9

Ventilfedern (8) und Ventilschaftabdichtungen (9) ausbauen

AR05.30-W-3510-02GA

 Zange

*606589003700

 Magnetstift

*210589004000

 Ventilwerkzeugkoffer

*541589006100



Einbauen

10

Ventilschaftabdichtungen (9) erneuern und Ventilfedern (8) einbauen

AR05.30-W-3510-02GA



Ab Motor-End-Nr. 513886

BT05.30-W-0001-02G

 Nur die geänderten Ventilschaftabdichtungen (9) einbauen.

 Hülse

*346589016100

 Ventilwerkzeugkoffer

*541589006100

11

Schaftlänge (L) der Schraube (5) messen

 Wurde die Schaftlänge (L) überschritten, Schraube (5) erneuern.

Schraube Spannbügel Düsenhalter–Kombination/Konstantdrossel an Zylinderkopf

*BE07.03-N-1002-01B

12

Spannbügel (4) einbauen

 Schraube Spannbügel Einspritzdüse und Konstantdrossel an Zylinderkopf

*BA07.15-N-1003-01B

13

Ventilbrücken (3) aufsetzen

 Ventilbrücken (3) auf Verschleiß oder Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.

14

Schaftlänge (L) der Schrauben (2) messen

 Wurde die Schaftlänge (L) überschritten, entsprechende Schraube (2) erneuern.

Schraube Kipphebellagerbock an Zylinderkopf

*BE05.30-N-1002-04C

15

Kipphebelwerk (1) auf Verschleiß prüfen

 Ggf. verschlissene Bauteile erneuern.

16

Kipphebelwerk (1) einbauen

 Stößelstangen auf richtigen Sitz im Rollenstößel prüfen. Stößelstangenpfannen mit Motoröl einölen.

 Schraube Kipphebellagerbock an Zylinderkopf

*BA05.00-N-1003-01B

17

Ventilspiel einstellen



AP05.30-W-0560-01A

Ventilspiel

*BE05.30-N-1007-01C

Prüftoleranz Ventilspiel

*BE05.30-N-1008-01C

 Kontermutter an Einstellschraube Kipphebel

*BA05.00-N-1001-01B

 Werkzeugsatz

*000589109900

18

Ventilschaftabdichtungen (9) an den restlichen Zylinderköpfen erneuern

Zündreihenfolge

AH01.00-N-0100-01B

 Arbeitsschritte 5 bis 17 wiederholen, dabei die Zündreihenfolge beachten.

19

Zylinderkopfhauben einbauen

AR01.20-W-5014B

 Fahrerhaus erst nach der Dichtheitsprüfung zurückkippen.

20

Geräuschkapselung am Rahmen oben rechts und links einbauen

21

Drehvorrichtung am Steuergehäuse abbauen

22

Verschlussdeckel OT-Schauloch am Steuergehäuse anbauen

 Schraube Verschlussdeckel OT-Schauloch an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1001-01B

23

Motorölstand prüfen, ggf. richtig stellen

Hinweise Motoröl

AH18.00-N-0101-01HA

 Eingestellte Motorölqualität im Wartungssystem bzw. die Betriebsstoff-Vorschriften beachten.

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Motor starten und ca. 10 s im Leerlauf laufen lassen, bis der Öldruck aufgebaut ist, anschließend den Motor mit wechselnden Drehzahlen laufen lassen

25

Motor abstellen und auf Dichtheit prüfen

 Sichtprüfung.

Prüfwerte Ventilsteuerung

Nummer

Benennung

MOTOR 541.9, 542.9

BE05.30-N-1002-04C

Schraube Kipphebellagerbock an Zylinderkopf

Gewinde-Ø

M

10

zulässige Schaftlänge

mm

91

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 541.9, 542.9

BE05.30-N-1007-01C

Ventilspiel

Einlass

mm

0,40

Auslass

mm

0,60

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 541.9, 542.9

BE05.30-N-1008-01C

Prüftoleranz Ventilspiel

mm

0,05

Prüf-, Einstellwerte Einspritzdüsen

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BE07.03-N-1002-01B

Schraube Spannbügel Düsenhalter–Kombination/Konstantdrossel an Zylinderkopf

zulässige Schaftlänge

mm

91

 Steuergehäuse

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA01.60-N-1001-01B

Schraube Verschlussdeckel OT-Schauloch an Steuergehäuse

Nm

25

 Steuergehäuse

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA01.60-N-1009-01B

Schraube Motordrehvorrichtung an Steuergehäuse

Nm

25

 Motorsteuerung Allgemeines

Nummer

Benennung

MOTOR 541.9, MOTOR 542.9

BA05.00-N-1001-01B

Kontermutter an Einstellschraube Kipphebel

Nm

50

 Motorsteuerung Allgemeines

Nummer

Benennung

MOTOR 541.9, MOTOR 542.9

BA05.00-N-1003-01B

Schraube Kipphebellagerbock an Zylinderkopf

1. Stufe

Nm

60

2. Stufe

°

90

 Dieseleinspritzanlage mit Steckpumpen (MR/PLD)

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA07.15-N-1003-01B

Schraube Spannbügel Einspritzdüse und Konstantdrossel an Zylinderkopf

Nm

50