276 589 00 39 00
Niet-Aufpresswerkzeug
Zum Nieten der Steuerkette (10) sind folgende Werkzeuge aus dem Niet-Aufpresswerkzeug erforderlich: Grundträger (1G), Aufnahme A1 (4), Druckstück A2 (5), Aufnahme B1 (6) und Druckstück B2 (7).
Bei Arbeiten am Steuergehäuseschacht ist dieser mit sauberen Lappen gegen herunterfallende Teile abzusichern. Teile, die in den Steuergehäuseschacht gefallen sind, müssen entfernt werden.
1D | Druckspindel |
1G | Grundträger |
1H | Haltegriff |
4 | Aufnahme A1 |
4S | Stifte |
5 | Druckstück A2 |
P05.10-2514-06
10 | Steuerkette |
10A | Außenlasche |
10B | Bolzen Nietglied |
10M | Mittellasche |
10N | Nietglied |
P05.10-2513-06
1D | Druckspindel |
1G | Grundträger |
1H | Haltegriff |
5 | Druckstück A2 |
10N | Nietglied |
P05.10-2515-06
1 | Nietglied (10N) in Druckstück A2 (5) einsetzen. |
Auf korrekten Sitz des Nietglieds (10N) im Druckstück A2 (5) achten. |
2 | Druckstück A2 (5) mit Nietglied (10N) in Druckspindel (1D) des Grundträgers (1G) einsetzen. |
Nach dem Einsetzen des Druckstücks A2 (5) in die Druckspindel (1D) des Grundträgers (1G), das Nietglied (10N) auf korrekten Sitz im Druckstück A2 (5) prüfen. |
P05.10-2516-07
4 | Aufnahme A1 | 10 | Steuerkette | 10L | Kettenlasche | ||
4S | Stifte | 10G | Kettenlasche | 10M | Mittellasche |
P05.10-2517-08
1D | Druckspindel | 4 | Aufnahme A1 | 10M | Mittellasche | ||
1G | Grundträger | 5 | Druckstück A2 | ||||
1H | Haltegriff | 10 | Steuerkette |
3 | Hintere Kettenlasche (10L) der Steuerkette (10) in Aufnahme A1 (4) ansetzen. |
Aufnahme A1 (4) ist noch nicht im Grundträger (1G) eingesetzt. |
Steuerkette (10) nur so weit in Aufnahme A1 (4) ansetzen, dass die Mittellasche (10M) der Steuerkette (10) montiert werden kann. |
4 | Mittellasche (10M) montieren. |
5 | Vordere Kettenlasche (10G) der offenen Steuerkette (10) in Aufnahme A1 (4) einsetzen. |
Die Kettenlaschen (10G, 10L) und die Mittellasche (10M) werden durch federnde Stifte (4S) in der Aufnahme A1 (4) fixiert und geführt. |
6 | Aufnahme A1 (4) mit eingelegter Steuerkette (10) in Grundträger (1G) einsetzen. |
Auf korrekten Sitz der Steuerkette (10) in der Aufnahme A1 (4) und der Aufnahme A1 (4) im Grundträger (1G) achten. |
7 | Nietglied (10N) bzw. Druckstück A2 (5) durch Betätigen der Druckspindel (1D) am Grundträger (1G) an Steuerkette (10) anlegen und korrekte Positionierung prüfen. |
8 | Nietglied (10N) durch Betätigen der Druckspindel (1D) in Steuerkette (10) einpressen. |
Hierdurch werden die federbelasteten Stifte (4S) in der Aufnahme A1 (4) zurückgeschoben. |
1D | Druckspindel |
1G | Grundträger |
1H | Haltegriff |
5 | Druckstück A2 |
6 | Aufnahme B1 |
P05.10-2518-06
9 | Druckspindel (1D) am Grundträger (1G) zurückdrehen. |
10 | Grundträger (1G) zusammen mit Aufnahme A1 (4) und Druckstück A2 (5) von Steuerkette (10) abmontieren. |
11 | Haltegriff (1H) des Grundträgers (1G) umbauen. |
Der Haltegriff (1H) des Grundträgers (1G) muss zur Vermeidung von Schäden am Zylinderkopf und Steuertrieb umgebaut werden. |
12 | Außenlasche (10A) der Steuerkette (10) in Druckstück A2 (5) einsetzen. |
Außenlasche (10A) der Steuerkette (10) im Druckstück A2 (5) auf korrekten Sitz prüfen. |
13 | Druckstück A2 (5) mit Außenlasche (10A) in Druckspindel (1D) des Grundträgers (1G) einsetzen. |
Auf korrekten Sitz der Außenlasche (10A) im Druckstück A2 (5) achten. |
14 | Aufnahme B1 (6) in Grundträger (1G) einsetzen. |
Aufnahme B1 (6) auf korrekten Sitz im Grundträger (1G) prüfen. |
15 | Steuerkette (10) in Aufnahme B1 (6) und Grundträger (1G) einlegen. |
Die offenen Enden des Nietglieds (10N) müssen zum Druckstück A2 (5) zeigen. |
Auf korrekte Positionierung der Steuerkette (10) in der Aufnahme B1 (6) achten. |
16 | Außenlasche (10A) bzw. Druckstück A2 (5) durch Betätigen der Druckspindel (1D) am Grundträger (1G) an Steuerkette (10) anlegen und korrekte Positionierung prüfen. |
17 | Außenlasche (10A) durch Betätigen der Druckspindel (1D) auf Steuerkette (10) aufpressen. |
Das Nietglied (10N) muss sich nach dem Aufpressen der Außenlasche (10A) noch bewegen lassen. |
5 | Druckstück A2 |
10A | Außenlasche |
P05.10-2519-11
1D | Druckspindel |
1G | Grundträger |
1H | Haltegriff |
6 | Aufnahme B1 |
7 | Druckstück B2 |
P05.10-2520-06
P05.10-2521-08
1D | Druckspindel | 1H | Haltegriff | 7 | Nietstempel B2 | ||
1G | Grundträger | 6 | Aufnahme B1 | 10 | Steuerkette |
18 | Druckspindel (1D) im Grundträger (1G) zurück drehen. |
Druckspindel (1D) im Grundträger (1G) muss so weit zurückgedreht werden, bis sich das Druckstück A2 (5) entnehmen lässt. |
19 | Druckstück A2 (5) aus der Druckspindel (1D) des Grundträgers (1G) herausnehmen. |
20 | Nietstempel B2 (7) in die Druckspindel (1D) des Grundträgers (1G) einsetzen. |
21 | Nietstempel B2 (7) durch Betätigen der Druckspindel (1D) an Nietglied (10N) anlegen und korrekte Position prüfen. |
Auf korrekte Position der Steuerkette (10) in der Aufnahme B1 (6) achten. |
22 | Nietglied (10N) durch Betätigen der Druckspindel (1D) mit Nietstempel B2 (7) vernieten. |
Mit dem Nietstempel B2 (7) können beide Bolzen (10B) des Nietglieds (10N) auf einmal vernietet werden. |
23 | Grundträger (1G) zusammen mit Aufnahme B1 (6) und Nietstempel B2 (7) von Steuerkette (10) abmontieren. |
10 | Steuerkette |
10B | Bolzen Nietglied |
10N | Nietglied |
P05.10-2522-12
24 | Nietung (siehe Pfeile) am Nietglied (10N) prüfen und bei Bedarf nachnieten. |
Die Bolzen (10B) oben am Nietglied (10N) zeigen den unvernieteten Zustand, wobei die Bolzen (10B) unten (siehe Pfeile) den vernieteten Zustand zeigen. |
Sollte ein Nachnieten erforderlich sein, müssen die Arbeitsschritte ab Arbeitsschritt 20 wiederholt werden. |