ar0330d1600na

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen

Typ ar · Thema 03.30 · Version 0105 · 2008-12-12

Gültig für: MOTOR 612.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 647.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mex

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.30 Schwungrad, Mitnehmerscheibe, Schwingungsdämpfer, Starterzahnkranz — Baureihe 647 (Baumuster 981) · Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.41 Kurbelwelle/Schwungrad/Mitnehmerscheibe — Baureihe 647 (Baumuster 981) · Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.18 Riementrieb › 15.18.30 Riemen/Riemenscheibe/Spannvorrichtung/Umlenkrolle — Baureihe 647 (Baumuster 981) · Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 981

AR03.30-D-1600NA

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen

12.12.08

MOTOR 612.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 647.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

MOTOR 647.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

MOTOR 647.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

MOTOR 647.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen

D03.30-1111-06

Dargestellt am Motor 647.981 ohne Code (H08) Hochleistungs-Klimaanlage

1 Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer

2 Schraube

3 Scheibe

4 Scheibenfeder

5 Riemenscheibe Kühlmittelpumpe

Aus-, Einbauen

1.1

Visco-Lüfterkupplung ausbauen

Motor 612.981

AR20.40-D-5660NA

1.2

Lüfterhaube ausbauen

Motor 647.981

AR20.40-D-6800NB

2.1

Keilriemen ausbauen

Nur bei Motor 647.981 mit Code (H08) Hochleistungs-Klimaanlage

AR13.21-D-0100NB

3

Keilrippenriemen ausbauen

Motor 612.981

AR13.22-D-1202NA

Motor 647.981

AR13.22-D-1202NB

4.1

Riemenscheibe Kühlmittelpumpe (5) abbauen

Nur bei Motor 612.981

*BA20.10-P-1001-01A

*611589004000

5

Haltesperre für Kurbelwelle/Starterzahnkranz einbauen

AR03.30-D-5000NA

6

Schraube (2) mit Scheibe (3) von Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1) herausschrauben

Einbau: Schraube (2) erneuern.

*BA03.30-P-1001-01A

7

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1) abziehen

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1), bei fest sitzender Nabe, mit geeignetem Hebel vorsichtig abdrücken.

Einbau: Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1) zur Scheibenfeder (4) ausrichten und aufschieben.

Scheibenfeder (4) auf richtigen Sitz prüfen.

Prüfen

8

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1) an der Dichtfläche der Nabe auf Einlaufrille des vorderen Kurbelwellen-Radialdichtrings prüfen

Bei spürbarer Einlaufrille:

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1) erneuern.

9.1

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

Nur beim Erneuern der Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (1).

AR03.20-D-3000NA

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Motor warmlaufen lassen, abstellen und auf Öldichtheit prüfen

Schwungrad, Mitnehmerscheibe, Schwingungsdämpfer, Starterzahnkranz

Nummer

Benennung

Motor
612.981

Motor
647.981

BA03.30-P-1001-01A

Zentralschraube
Schwingungsdämpfer

8.8

1.Stufe

Nm

200

–

2.Stufe

°

90

–

10.9

1.Stufe

Nm

325

325

2.Stufe

°

90

90

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 612.981

BA20.10-P-1001-01A

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

8

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen

Gegenhalter

611 589 00 40 00

Referenzierte Dokumente