1 | Radial-Wellendichtring |
2 | Kurbelgehäuse |
P03.20-2471-12
1 | Radial-Wellendichtring |
2 | Kurbelgehäuse |
3 | Einziehvorrichtung |
3a | Grundplatte |
P03.20-2384-04
Vorsicht | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
| Ausbauen | ||
1 | Schwungrad/Mitnehmerscheibe ausbauen. |
| |
Motor 608 im Typ 118, 177, 247 mit Getriebe 711.63 | |||
2 | Radial-Wellendichtring (1) aus dem Kurbelgehäuse (2) herausziehen. | | |
Ausziehwerkzeug | |||
3 | Dichtfläche des Radial-Wellendichtrings (1) am Kurbelgehäuse (2) auf Gratbildung prüfen. | Bei Bedarf Dichtflächen entgraten. | |
| Einbauen | ||
4 | Grundplatte (3a) an der Kurbelwelle ansetzen und mit zwei Schrauben festschrauben. | Grundplatte | |
5 | Radial-Wellendichtring (1) auf die Grundplatte (3a) aufstecken. | Die Dichtlippe und die Schutzlippe des Radial-Wellendichtrings (1) müssen am gesamten Umfang der Grundplatte (3a) korrekt aufliegen. Ist dies nicht der Fall, den Radial-Wellendichtring (1) neu aufsetzen. | |
Grundplatte | |||
6 | Einziehvorrichtung (3) auf die Grundplatte (3a) aufsetzen und Mutter aufschrauben. | Grundplatte | |
Einziehwerkzeug | |||
7 | Mutter der Einziehvorrichtung (3) weiter aufschrauben und Radial-Wellendichtring (1) einziehen, bis die Einziehvorrichtung (3) am Kurbelgehäuse (2) anliegt. | Grundplatte | |
Einziehwerkzeug | |||
8 | Mutter der Einziehvorrichtung (3) abschrauben und Einziehvorrichtung (3) von Grundplatte (3a) abnehmen. | Grundplatte | |
Einziehwerkzeug | |||
9 | Schrauben der Grundplatte (3a) wechselweise aus der Kurbelwelle herausschrauben und Einziehvorrichtung (3) mit Grundplatte (3a) abnehmen. | Grundplatte | |
Einziehwerkzeug | |||
10 | Schwungrad/Mitnehmerscheibe einbauen. |
| |
Motor 608 im Typ 118, 177, 247 mit Getriebe 711.63 | |||
| Prüfen | ||
11 | Motorölstand prüfen, ggf. korrigieren. | ||
| |||
Warnung | Verbrennungs-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr bei Arbeiten an der Abgasanlage und damit verbundenen Bauteilen. Erstickungsgefahr und Vergiftungsgefahr durch Einatmen von gasförmigen und festen Bestandteilen des Abgases. Vergiftungsgefahr durch Hautkontakt mit festen Bestandteilen des Abgases. | Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. Absaugung verwenden. Personen aus dem Gefahrenbereich entfernen. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
12 | Motorprobelauf durchführen, dabei das Motorgehäuse auf Dichtheit prüfen. |
607 589 01 43 00
Ausziehwerkzeug
607 589 05 63 00
Grundplatte
607 589 04 43 00
Einziehwerkzeug
Referenzierte Dokumente
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ap1800p1812mfa Motorölstand mit Kombiinstrument prüfen
- ar0330p8001mfb Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
- ar0330p8001mfe Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- as1800z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl
- as4900z000101a Verbrennungs-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr bei Arbeiten an der Abgasanlage und damit verbundenen Bauteilen. Erstickungsgefahr und Vergiftungsgefahr durch Einatmen von gasförmigen und festen Bestandteilen des