ar0310p7311b

Kolbenringe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 03.10 · Version 0111 · 2006-07-14

Gültig für: MOTOR 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 628.960 /961 /962 /963

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.10 Pleuel, Kolben — Baureihe 611 (Baumuster 960, 961, 962) · Baureihe 613 (Baumuster 960, 961) · Baureihe 628 (Baumuster 960, 961, 962, 963)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.40 Pleuel/Kolben — Baureihe 611 (Baumuster 960, 961, 962) · Baureihe 613 (Baumuster 960, 961) · Baureihe 628 (Baumuster 960, 961, 962, 963)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR03.10-P-7311B

Kolbenringe aus-, einbauen

9.11.00

MOTOR 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 628.960 /961 /962 /963

Kolbenringe aus-, einbauen

P03.10-0210-06

Dargestellt M 611

1 Rechteckring

2 Nasenminutenring

3 Dachfasenring (Ölabstreifring)

4 Schlauchfeder

8 Hakenfeder

10 Zange

Kolbenringe aus-, einbauen
Kolbenringe aus-, einbauen

P03.10-2040-01

Höhenspiel messen

Stoßspiel messen

S03.10-3006-01

Aus-, Einbauen

1

Kolben ausbauen

Motor 611, 612, 613

AR03.10-P-7021HB

Motor 628

AR03.10-P-7021M

2

Höhenspiel der Kolbenringe (1, 2, 3) ermitteln

*BE03.10-P-1003-02B

*WH58.30-Z-1004-12A

3

Kolbenringe (1, 2, 3) vom Kolben abnehmen

Einbau: Einbaulage der Kolbenringe beachten. Der Schriftzug "Top" oder der Name des Herstellers muss zum Kolbenboden weisen.

Hakenfeder (8) mit Schlauchfeder (4) zum Ringstoß des Ölabstreifrings um 180° versetzt einlegen (Pfeil).

Kolbenringe (1, 2, 3) mit den Kolbenringstößen um 120° versetzt einbauen.

*000589513700

4

Stoßspiel der Kolbenringe (1, 2, 3) ermitteln

Jeweiligen Kolbenring (1, 2, 3) in den ungelaufenen Bereich der Zylinderlaufbahn einsetzen.

*BE03.10-P-1004-02B

*WH58.30-Z-1004-12A

5

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor
611.960/961

Motor
611.962

BE03.10-P-1003-02B

Höhenspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,12...0,16

0,12...0,16

Nut 2

mm

0,05...0,09

0,05...0,09

Nut 3

mm

0,03...0,07

0,03...0,07

BE03.10-P-1004-02B

Stoßspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,22...0,42

0,22...0,42

Nut 2

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Nut 3

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor
612.961/962/963/965/966/990

Motor
613.960/961

BE03.10-P-1003-02B

Höhenspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,12...0,16

0,12...0,16

Nut 2

mm

0,05...0,09

0,05...0,09

Nut 3

mm

0,03...0,07

0,03...0,07

BE03.10-P-1004-02B

Stoßspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,22...0,42

0,22...0,42

Nut 2

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Nut 3

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor
612.967

Motor
628.960/961/
962/963

BE03.10-P-1003-02B

Höhenspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,12...0,16

0,12...0,16

Nut 2

mm

0,05...0,09

0,065...0,110

Nut 3

mm

0,03...0,07

0,03...0,07

BE03.10-P-1004-02B

Stoßspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,22...0,42

0,40...0,55

Nut 2

mm

0,20...0,40

0,25...0,50

Nut 3

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Kolbenringe aus-, einbauen

000 589 51 37 00

Zange

Handelsübliche Werkzeuge

Nummer

Bezeichnung

WH58.30-Z-1004-12A

Fühlerlehre

Referenzierte Dokumente