ar0310d7311na

Kolbenringe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 03.10 · Version 0105 · 2006-07-14

Gültig für: MOTOR 612.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 647.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mex

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.10 Pleuel, Kolben — Baureihe 647 (Baumuster 981) · Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.40 Pleuel/Kolben — Baureihe 647 (Baumuster 981) · Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 981

AR03.10-D-7311NA

Kolbenringe aus-, einbauen

15.1.01

MOTOR 612.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 647.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

MOTOR 647.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

MOTOR 647.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

MOTOR 647.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

Kolbenringe aus-, einbauen

D03.10-1103-06

1 Kolbenring (Rechteckring)

2 Kolbenring (Minutenring)

3 Kolbenring (Ölabstreifring)

4 Schlauchfeder

5 Kolben

6 Zange

7 Hakenfeder

A Schlauchfederversatz (180°)

Kolbenringe aus-, einbauen
Kolbenringe aus-, einbauen

P03.10-2040-01

Höhenspiel messen

Stoßspiel messen

S03.10-3006-01

Ausbauen

1

Kolben (5) ausbauen

AR03.10-D-7021NA

2

Höhenspiel der Kolbenringe (1, 2, 3) ermitteln

*BE03.10-N-1003-02P

3

Kolbenringe (1, 2, 3) vom Kolben (5) abnehmen

*000589513700

4

Stoßspiel der Kolbenringe (1, 2, 3) ermitteln

Jeweiligen Kolbenring (1, 2, 3) in den ungelaufenen Bereich der Zylinderlaufbahn einsetzen.

*BE03.10-N-1004-02P

*WH58.30-Z-1004-12A

Reinigen

5.1

Kolbenringnuten im Kolben (5) reinigen

Nur bei stark verschmutzten Kolbenringnuten.

Ggf. die alten Kolbenringe (1, 2, 3) in der Mitte abbrechen und zum Reinigen der Kolbenringnuten das Bruchstück des jeweiligen Kolbenringes (1, 2, 3) durch die zugehörige Kolbenringnut hindurchziehen.

Einbauen

6

Kolbenring (3) in den Kolben (5) einsetzen

Einbaulage von dem Kolbenring (3) beachten. Der Schriftzug "Top", die Farbkennzeichnung oder der Name des Herstellers muss zum Kolbenboden weisen. Schlauchfederversatz (A) der Schlauchfeder (4) zum Ringstoß des Kolbenrings (3) beachten. Schlauchfeder (4) um 180° versetzt einlegen (Pfeil).
Auf richtigen Sitz der Hakenfeder (7) achten.

*000589513700

7

Kolbenringe (1, 2) in den Kolben (5) einsetzen

Einbaulage der Kolbenringe (1, 2) beachten. Der Schriftzug "Top", die Farbkennzeichnung oder der Name des Herstellers muss zum Kolbenboden weisen.

*000589513700

8

Ringstöße der Kolbenringe (1, 2, 3) um 120° versetzen

9

Kolben (5) einbauen

AR03.10-D-7021NA

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor
612.981

Motor
647.981

BE03.10-N-1003-02P

Höhenspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,12...0,16

0,12...0,16

Nut 2

mm

0,05...0,09

0,05...0,09

Nut 3

mm

0,03...0,07

0,03...0,07

BE03.10-N-1004-02P

Stoßspiel Kolbenring

Nut 1

mm

0,22...0,42

0,22...0,42

Nut 2

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Nut 3

mm

0,20...0,40

0,20...0,40

Kolbenringe aus-, einbauen

Zange

000 589 51 37 00

Handelsübliche Werkzeuge

Nummer

Bezeichnung

WH58.30-Z-1004-12A

Fühlerlehre

Referenzierte Dokumente