ar0130p5780tj

Zylinderkopf rechts aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0105 · 2012-02-14

Gültig für: MOTOR 629 im TYP 211

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 211 · Baureihe 629

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 211 · Baureihe 629

AR01.30-P-5780TJ

Zylinderkopf rechts aus-, einbauen

14.2.12

MOTOR 629 im TYP 211

Zylinderkopf rechts aus-, einbauen

P01.10-2746-06

1 Zylinderkopfhaube

2 Generator

5 Unterdruckpumpe

7 Ölabscheider

8 Ladeluftverteilerrohr

Zylinderkopf rechts aus-, einbauen

P01.10-2749-09

3 Nockenwellenantriebsrad

4 Nockenwellen

5 Steuerkette

9 Mischgehäuse mit Abgasrückführventilen

12 Gleitschiene

6 Unterdruckpumpe

7 Ölabscheider

Zylinderkopf rechts aus-, einbauen

P01.10-2750-06

10 Nockenwellengehäuse

11 Zylinderkopf

13 Zylinderkopfschraube

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Masseleitung der Batterie abschließen

AR54.10-P-0003T

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

2

Motorhaube öffnen und senkrecht stellen

Motorhaube erst nach Dichtheitskontrolle schließen.

AR88.40-P-1000T

3

Rechte Zylinderkopfhaube (1) ausbauen

AR01.20-P-5012TJ

4

Motoröl absaugen, ablassen

Motor - Öl- und Filterwechsel

AP18.00-P-0101TJ

5

Generator (2) ausbauen

AR15.40-P-5032TJ

6

Kettenspanner ausbauen

AR05.10-P-7800TJ

7

Nockenwellenantriebsrad (3) ausbauen

Nockenwellenantriebsrad (3) zur Steuerkette (5) markieren. Nockenwellenantriebsrad (3) ausbauen, Steuerkette (5) gegen Herunterfallen sichern.

8

Nockenwellen (4) ausbauen

AR05.20-P-6992TJ

9

Nockenwellengehäuse (10) ausbauen

AR05.20-P-6995TJ

10

Kühlmittel ablassen

AR20.00-P-1142TJ

11

Ladeluftverteilerrohr (8) ausbauen

AR09.41-P-1310TJ

12

Abgasrückführkühler ausbauen

AR14.20-P-7665TJ

13

Mischgehäuse mit Abgasrückführventilen (9) ausbauen

AR14.20-P-7664-01TJ

14

Unterdruckpumpe (6) ausbauen

AR43.05-P-1320TJ

15

Ölabscheider (7) ausbauen

AR01.20-P-9750TJ

16

Gleitschienenbolzen herausziehen

Schlagauszieher

*116589203300

Gewindebolzen

*116589013400

Auszieher

*605589003300

Einbau: Gleitschienenbolzen mit Dichtmittel Loctite 574 bestreichen.

*BR00.45-Z-1009-01A

17

Abgasturbolader rechts ausbauen

AR09.40-P-6027TJ

18

Zylinderkopf (11) ausbauen

Gleitschienen (12) zur besseren Montage des Zylinderkopfes (11) zusammenbinden

Zylinderkopfschrauben (13) stufenweise lösen und herausdrehen.

Um Spannungen im Zylinderkopf (11) zu vermeiden, Zylinderkopfschrauben (13) bei abgekühltem Motor und in umgekehrter Reihenfolge des Anziehschemas lösen, siehe:

Anziehschema Zylinderkopfschrauben

AR01.30-P-5800-01TJ

Einbau: Zylinderkopfschrauben (13) an Gewinde und Kopfauflagefläche einölen und einsetzen. Trennflächen und Gewindebohrungen reinigen.

Schraube Zylinderkopf an Zylinderkurbelgehäuse

*BA01.30-P-1003-01H

19

Zylinderkopfschrauben (13) prüfen

AR01.30-P-5800-03TJ

*BE01.30-P-1001-04A

20

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

21.1

Kühl- und Heizsystem entölen

Bei veröltem Kühl- und Heizsystem.

AR20.00-P-1250TJ

22

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

Motor mit neuer Zylinderkopfdichtung:

Kühlsystem erst abdrücken, wenn der Motor Betriebstemperatur erreicht hat, da es sonst zu Undichtigkeiten kommen kann.

AR20.00-P-1010TJ

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Öldichtheit bei laufendem Motor prüfen

24

Grundprogrammierung durchführen

AR00.19-P-0200T

25

Fehlerspeicher auslesen, ggf. löschen

STAR DIAGNOSIS anschließen, Fehlerspeicher auslesen

AD00.00-P-2000-04A

Diagnose-System STAR DIAGNOSIS

Zylinderkopf/Zylinderkopfschrauben

Nummer

Benennung

Motor
629

BE01.30-P-1001-04A

Zylinderkopfschraube

Gewindedurchmesser

M

12

Länge (L) im Neuzustand

mm

201...202

max. Länge (L)

mm

203,5

Bild siehe

–

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor
629

BA01.30-P-1003-01H

Schraube Zylinderkopf an Zylinderkurbelgehäuse

M12

1. Stufe

Nm

10

2. Stufe

Nm

60

3. Stufe

°

90

4. Stufe

°

90

5. Stufe

°

90

M8

Nm

20

Zylinderkopf rechts aus-, einbauen
Zylinderkopf rechts aus-, einbauen
Zylinderkopf rechts aus-, einbauen

116 589 20 33 00

Auszieher

Schlagauszieher

Gewindebolzen

116 589 01 34 00

605 589 00 33 00

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1009-01A

Abdichtmasse Loctite 574, 50 ml

A 001 989 89 20 10

Referenzierte Dokumente