ar0120w5014j

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.20 · Version 0106 · 2010-06-24

Gültig für: MOTOR 900.9 im TYP 375.1, 970, 972, 975, 976 MOTOR 902.9 im TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 MOTOR 902.9 im TYP 957 ausser CODE (MS8) Erdgasmotor MOTOR 902.9 im TYP 375.15, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 924.9 im TYP 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974 MOTOR 926.9 im TYP 958.0 MOTOR 926.9 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.20 Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube — Baureihe 375 (Baumuster 1**, 15*, 3**) · Baureihe 900 (Baumuster 9**) · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 957 · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.30 Zylinderkopfhaube — Baureihe 375 (Baumuster 1**, 15*, 3**) · Baureihe 900 (Baumuster 9**) · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 957 · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR01.20-W-5014J

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

27.5.10

MOTOR 900.9 im TYP 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTOR 902.9 im TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

MOTOR 902.9 im TYP 957 ausser CODE (MS8) Erdgasmotor

MOTOR 902.9 im TYP 375.15, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 924.9 im TYP 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974

MOTOR 926.9 im TYP 958.0

MOTOR 926.9 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

W01.20-1026-09

Dargestellt am Typ 950

1 Zylinderkopfhaube

2 Schrauben

5 Motorverkleidung

6 Dichtung

3 Motorentlüftungsschlauch

4 Motorentlüftungsleitung

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Fahrerhaus kippen

Einbau: Fahrerhaus erst nach der Dichtheitsprüfung zurückkippen.

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

2

Geräuschkapselung am Rahmen oben links ausbauen

3

Motorverkleidung (5) ausbauen

Einbau: Motorverkleidung (5) erst nach der Dichtheitsprüfung einbauen.

4

Motorentlüftungsschlauch (3) an der Motorentlüftungsleitung (4) abbauen

Motorentlüftungsschlauch (3) auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.

5

Zylinderkopfhaube (1) ausbauen

Einbau: Dichtflächen der Zylinderkopfhaube (1) und des Zylinderkopfes reinigen. Dichtscheiben an den Schrauben (2) und die Dichtung (6) erneuern.

*BA01.20-N-1001-01B

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Motorprobelauf durchführen, Motor abstellen und im Bereich der Zylinderkopfhaube (1) auf Dichtheit prüfen

Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube

Nummer

Benennung

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motor
924.9, 925.9, 926.9

BA01.20-N-1001-01B

Schraube Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf

Nm

30

30

Referenzierte Dokumente