ap4720g0780n

Kraftstofffilter erneuern

Typ ap · Thema 47.20 · Version 0101 · 2018-03-08

Gültig für: Motor 470.9, 471.9 im Typ 800.110/112

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 47 Kraftstoffanlage, Energieversorgung Antriebsstrang › 47.20 Kraftstoffpumpe, Filter — Baureihe 470 (Baumuster 9**) · Baureihe 471 (Baumuster 9**) · Baureihe 800 (Baumuster 110, 112)

EinPAS 16 Kraftstoff-/Energieversorgung Motor › 16.10 Kraftstoffversorgung › 16.10.41 Filter/Wasserabscheider — Baureihe 470 (Baumuster 9**) · Baureihe 471 (Baumuster 9**) · Baureihe 800 (Baumuster 110, 112)

AP47.20-G-0780N

Kraftstofffilter erneuern

08.03.2018

Motor

470.9, 471.9 im Typ 800.110/112

Änderungshinweise

28.02.2018

Arbeitsablauf komplett überarbeitet.

Kraftstofffilter erneuern

1

Schraubdeckel (Kraftstofffilter)

3

Schraubdeckel (Kraftstoffvorfilter)

4

Handpumpe

N47.20-2170-11

Kraftstofffilter erneuern

5

Dichtring

6

Dichtring

G47.20-3154-71

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-N-5000-01H

Ausbauen

1

Den Verschlussdeckel des Kraftstoffbehälters öffnen und wieder verschließen.

Dadurch wird der Überdruck im Kraftstoffbehälter abgebaut.

2

Umgebung des Kraftstofffiltermoduls reinigen.

3

Den Kraftstoffvorfilter erneuern.

AP47.20-G-0781N

4

Den Schraubdeckel (1) des Kraftstofffilters abschrauben.

Den Schraubdeckel (1) mit Filtereinsatz erst abnehmen, nachdem der Kraftstoff aus dem Kraftstofffiltergehäuse abgelaufen ist.

5

Den Schraubdeckel (1) des Kraftstofffilters mit Filtereinsatz vom Kraftstofffiltergehäuse abnehmen und Filtereinsatz durch seitliches Drücken ausklippen.


Darauf achten, dass keine Fremdkörper in das Kraftstofffiltergehäuse gelangen. Das Kraftstofffiltergehäuse keinesfalls auswischen.
Ansonsten können Fehlfunktionen und Beschädigungen auftreten.

6

Den Wasserabscheider entwässern.

AP47.20-G-0780-01N

Einbauen

7

Dichtring am Schraubdeckel (1) des Kraftstofffilters erneuern und leicht einfetten.

MB- Mehrzweckfett, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

8

Dichtringe (5 und 6) mit dem im Teilesatz befindlichen Fett einstreichen.

9

Neuen Filtereinsatz in den Schraubdeckel (1) des Kraftstofffilters einsetzen.

10

Den Schraubdeckel (1) des Kraftstofffilters mit Filtereinsatz aufschrauben und anziehen.

Motor 470.9, 471.9Deckel Kraftstofffilter an Kraftstofffiltermodul

*BA47.20-N-1002-02O

11

Griff der Handpumpe (4) durch Drehen lösen.

12

Handpumpe (4) so lange betätigen, bis ein Gegendruck beim Pumpen spürbar ist.

13

Griff der Handpumpe (4) festdrehen.

Prüfen

14

Dichtheit des Kraftstofffiltermoduls bei laufendem Motor prüfen.

Nur Sichtkontrolle, danach Motor abstellen.

15

Die Fehler "Kraftstofffiltertausch fällig" oder "Kraftstofffilter zugesetzt" mit Diagnosesystem löschen.

Nur bei zuvor angezeigtem Fehlercode.

Siehe Informationen des Aufbauherstellers.

16

Erneuerung des Filtereinsatzes im Wartungsheft bestätigen.

Kraftstofffilter

Nummer

Benennung

Motor 470.9

Motor 471.9## ## bis 032690

BA47.20-N-1002-02O

Deckel Kraftstofffilter an Kraftstofffiltermodul

Nm

55

55

Kraftstofffilter

Nummer

Benennung

Motor 471.9## ## ab 032691

BA47.20-N-1002-02O

Deckel Kraftstofffilter an Kraftstofffiltermodul

Nm

55

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1017-06A

MB- Mehrzweckfett, 400 g

A 001 989 34 51 11

Referenzierte Dokumente