ap2600b2610a

Mechanisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen

Typ ap · Thema 26.00 · Version 0500 · 2019-06-15

Gültig für: Getriebe 712.623/632, 715.054/564

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.00 Allgemeines

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 623, 712 632, 715 054, 715 564

AP26.00-B-2610A

Mechanisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen

03.06.2019

Getriebe

712.623/632, 715.054/564

Änderungshinweise

17.05.2019

Getriebeöl - Ölstand ungefähr

BF26.00-B-1001-01B

29.05.2019

Getriebeöl - Ölstand ungefähr

BF26.00-B-1001-01B

Mechanisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen
Mechanisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen

1

Einfüllschraube

2

Ablassschraube

N26.00-0335-01

N26.00-0282-01

Mechanisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen

T26.10-0009-01

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

1

Mit einem Tuch den Bereich um die Öleinfüllschraube (1) reinigen

Wenn der Ölstand bei heißem Öl überprüft wird, kein evtl. auslaufendes Öl lecken lassen.

2

Einfüll- und Standesschraube (1) herausnehmen

Ist das System richtig befüllt, dann muss der Ölstand an der Unterkante der Einfüllschraube liegen.
Fehlt Öl wegen Leckagen, dann Ursache feststellen und beseitigen.

3

Öl bis zur Unterkante der Einfüllschraube hinzufügen

Getriebe 712.623/632 bei Typ 368, 382, 384, 693, 694; Getriebe 715.05 bei Typ 382, 684; Getriebe 715.05 bei Typ 384; Getriebe 715.05 bei Typ 693, 694Getriebeöl - Ölstand ungefähr

*BF26.00-B-1001-01A

Getriebe 715.564 bei Typ 693Getriebeöl - Ölstand ungefähr

*BF26.00-B-1001-01B

4

Einfüll- und Standesschraube (1) einbauen

Getriebe 715.054/564Öleinfüllschrauben und Ölablassschrauben an Getriebe

*BA26.40-B-1001-01D

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 712.62/63/65, 715.054/06

Getriebe 715.50/51/52/540/56

BA26.40-B-1001-01D

Öleinfüllschrauben und Ölablassschrauben an Getriebe

Sechskant

Nm

50

50

Torx

Nm

60

60

Schaltgetriebe

Nummer

Benennung

Getriebe 712.62/63, 715.05/06

BF26.00-B-1001-01A

Getriebeöl - Ölstand ungefähr

Getriebe (MB G60 / MB G85)

Litros

9,0

Pflichtige Schmierstoffklasse für Brasilien und andere tropische Gebiete

MB 235.12

Beliebige Schmierstoffklasse, AUSSER für Brasilien und andere tropische Gebiete

MB 235.1 e 235.5

Schaltgetriebe

Nummer

Benennung

Getriebe 715.51/52/531/535/56/585

BF26.00-B-1001-01B

Getriebeöl - Ölstand ungefähr

litros

15

Nebenabtrieb

litros

-

mit Retarder

litros

16

mit Retarder und Ölkühlung

litros

Ölklasse

MB 235.1, MB 235.5

Referenzierte Dokumente