ap0020b000010a

Wartungsintervalle/Wartungshinweise

Typ ap · Thema 00.20 · Version 0503 · 2018-05-24

Gültig für: Typ 693 mit Motor 457.919/920/928 Typ 693 mit Motor 904.938/980, 906.924/953/973 Typ 694 mit Motor 904.938/976 Typ 695 mit Motor 906.973, 924.910 Typ 695.023/053 mit Motor 457.914 Typ 696 mit Motor 457.923/924/931

Einordnung

Funktionsgruppe 0 Gesamt › 00 Gesamt-Fahrzeug › 00.20 Wartung, Wartungssysteme (FSS, ASSYST) — Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 904 (Baumuster 938, 976, 980) · Baureihe 906 (Baumuster 924, 953, 973)

EinPAS 10 Service › 10.30 Wartung › 10.30.30 Wartung — Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 904 (Baumuster 938, 976, 980) · Baureihe 906 (Baumuster 924, 953, 973)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 914, 457 919, 457 920, 457 923, 457 924, 457 928, 457 931, 924 910

AP00.20-B-0000-10A

Wartungsintervalle/Wartungshinweise

Mittelmäßige, halbschwere und schwere Lastkraftwagen

Typ

693 mit Motor 457.919/920/928

Typ

693 mit Motor 904.938/980, 906.924/953/973

Typ

694 mit Motor 904.938/976

Typ

695 mit Motor 906.973, 924.910

Typ

695.023/053 mit Motor 457.914

Typ

696 mit Motor 457.923/924/931

Wartungsintervalle/Wartungshinweise

M - Wartungsarbeiten

Z1 - Zusatzservice nur beim 1. Wartungsdienst M

Z2 - Zusatzleistungen alle 2 Wartungsarbeiten M

Z4 - Zusatzservice alle 4 Wartungsarbeiten M

J1 - Wartungsdienst einmal im Jahr

J2 - Wartungsdienst alle 2 Jahre

J3 - Wartungsdienst alle 3 Jahre

B00.20-0088-11

Verletzungsgefahr! Bevor Sie Wartungsdienste durchführen, lesen Sie immer die technische Dokumentation, wie z.B. die Bedienungsanleitung und die Wartungsinformationen. Lassen Sie die Wartungsdienste immer nach den vorgesehenen Abständen durchführen. Sonst kann das zu Funktionsfehler oder Fehler an Sicherungssystemen führen. So können Sie einen Unfall verursachen und Sie selber oder Dritten verletzen.

Wartungsintervalle/Wartungshinweise

B00.20-0079-05

Wartungskategorien für das Fahrzeug

Umfang und Häufigkeit der Wartungsarbeiten hängen in erster Linie von den verschiedenen Betriebsbedingungen des Fahrzeugs ab.

Das wechselnde Wartungssystem von Mercedes-Benz erfüllt diese Anforderungen und erlaubt die Auswahl von Wartungsgruppen mit unterschiedlichen Wartungsintervallen.

Die Wartungsintervalle hängen von der Art des Arbeitseinsatzes des Fahrzeugs ab.

Deshalb bewerten Sie die Bedingungen, unter denen Ihr Fahrzeug hauptsächlich eingesetzt wird, kritisch. Wählen Sie dann zusammen mit Ihrem Mercedes-Benz Servicebetrieb bewusst die benötigte Wartungskategorie.

Schwereinsatz

- Fahrzeugbenutzung in schweren Zuständen, Betrieb an der Obergrenze von Leistung oder Last.

Beispiele:

- Fahrzeuge, die hauptsächlich in Großstädten und hochbefahrenen Straßen fahren.

- Stop-and-go Verkehr

- Fahrzeuge, die in regelmäßigen Stadtlieferdiensten benutzt werden.

Fahrzeuge für Sonderservice (Betonmischer, Kippwagen, Müllverdichter, Fahrzeuge mit Allradantrieb). Für diese Fahrzeuge wird die Wartung nach Betriebsstunden oder Kraftstoffverbrauch empfohlen.

- Häufige Fahrten auf Schotterstraßen oder Straßen in prekären Bedingungen.

- Ziemlich kurze Strecken mit hoher Häufigkeit des Motors in Leerlauf oder häufige Betätigung des Motorstarts.

- Benutzung in Baustellen ohne Straßen oder auf schwerem Gelände mit hoher Last.

Wechselnder Betrieb

- Regionalverkehr mit wenigen Schnellstraßen.

Fernverkehr

- Fahrzeuge, die hauptsächlich auf Autobahnen oder gut konservierten Straßen mit hoher Durchschnittsgeschwindigkeit und wenigen Zwischenstopps.

Wenn wegen Fahrzeugverkaufs oder wegen Veränderung der Betriebsbedingungen eine Änderung der Wartungskategorie notwendig wird, so muss diese Änderung in Zusammenarbeit mit einem Mercedes-Benz Servicebetrieb vorgenommen und Mercedes-Benz do Brasil Ltda. mitgeteilt werden.

TÄGLICHE INSPEKTION

Die tägliche Inspektion besteht aus Überprüfungen, die der Fahrer systematisch vor dem Start des täglichen Betriebs des Fahrzeugs durchführen muss, um die Sicherheit der Funktionsfähigkeit und der Zirkulation zu gewährleisten.

Der Wartungsplan des Fahrzeugs schließt die täglichen Inspektionsarbeiten des Fahrzeugs nicht ein.

Vor Motorstart durchführen

- Angesammeltes Wasser im Kraftstoff-Vorfilter ablassen

- Allgemeinen Reifenzustand und -Druck überprüfen

- Leckagen im Allgemein überprüfen (Wasser, Öl, Flüssigkeiten und Kraftstoff)

- Funktionsfähigkeit der Scheinwerfer, Lichte, Blinklichte, Bremslichte und Rückfahrlicht überprüfen

Nach dem Motorstart durchführen

- Pneumatischen Druck der Bremsanlage überprüfen

- Funktionsfähigkeit des Tachografen überprüfen

- Funktionsfähigkeit des Alarms und der Warnleuchten überprüfen

- Kraftstoffbefüllung überprüfen

Mind. einmal pro Woche durchführen

- Zustand der Keilrippenriemen überprüfen

- Zustand und Riemenspannung der Antriebsriemen des Lüfters überprüfen

- Frontscheibe, Scheiben und Rückspiegel reinigen

- Funktionsfähigkeit der Türgriffen und -schlösser nachweisen

- Flüssigkeitsstand des Kupplungsbetätigungssystems überprüfen

- Befüllung des Behälters vom Frontscheibenwascher überprüfen

- Scheinwerfer und Lichter reinigen

- Funktionsfähigkeit des Scheibenwischer nachweisen und Zustand der Anlenkarm und Wischerblatt überprüfen

- Anzug der Befestigungsschrauben der Räder überprüfen

- Reifen inkl. Reserverad füllen

- Für Fahrzeuge, die hauptsächlich im Gelände befahren werden, Kreuzgelenke der Gelenkwellen schmieren

ÖLWECHSELINTERVALLE

Wechselintervalle des Motoröls und der Ölfilter (Motoren Euro 3)

Motor

Alter Schmierstoff

Schwefelgehalt im Kraftstoff

Schwereinsatz

Wechselnder Betrieb

Fernverkehr

OM 457 LA

Klasse MB 228.3 oder 228.5

bis 0,3%

alle 15.000 km

alle 20.000 km

alle 30.000 km

zwischen 0,3% und 0,8%

alle 7.500 km

alle 10.000 km

alle 15.000 km

über 0,8%

alle 7.500 km

alle 7.500 km

alle 7.500 km

OM 904 LA
OM 906 LA

Klasse MB 228.3

bis 0,3%

alle 20.000 km

alle 30.000 km

alle 45.000 km

zwischen 0,3% und 0,8%

alle 10.000 km

alle 15.000 km

alle 22.500 km

über 0,8%

alle 10.000 km

alle 10.000 km

alle 10.000 km

Motoren Euro 3 nur mit Schmieröl der Klasse MB 228.3 oder 228.5 befüllen. Die Benutzung von Schmieröl der Klasse MB 228.1 wird für Motoren Euro 3 nicht empfohlen.

ÖLWECHSELINTERVALLE

Ölwechselintervalle des Getriebes

Das Öl des Getriebe muss in regelmäßigen Intervallen unter Angabe der Tabelle unten erneuert werden nach der Wartungskategorie des Fahrzeugs.

Getriebe

Empfohlener Schmierstoff

Schwereinsatz

Wechselnder Betrieb

Fernverkehr

ZF 16S-1650

Schmieröle für Getriebe nach API GL4, Viskosität SAE 80, SAE 80W oder SAE 80W / 85, nach den Spezifikationen der ZF, Schmierstoffliste TE-ML 02, Schmierstoffklasse 02B

bei 45.000 km

bei 60.000 km

bei 90.000 km

Eaton FS 6209A
Eaton FS 8209A

Schmieröle für Getrieben nach API GL4, Viskosität SAE 80, SAE 80W oder SAE 80W / 85, Klasse MB 235.1

bei 15.000 km

bei 30.000 km

bei 45.000 km

MB G221-9

Schmieröle für Getriebe nach API GL4, Viskosität SAE 80, SAE 80W oder SAE 80W / 85, Klasse MB 235.1 und 235.5

bei 30.000 km

bei 45.000 km

bei 60.000 km

MB G60-6
MB G85-6

(Optional außer für Betrieb in Tropenklima)
Schmieröle für Getriebe nach API GL4, Viskosität SAE 80, SAE 80W oder SAE 80W / 85, Klasse MB 235.1 und 235.5

bei 15.000 km

bei 30.000 km

bei 45.000 km

Nur genehmigte und empfohlene Getriebeöle benutzen. Diese Produkte werden im Schmierstoffheft nach Aggregatetyp aufgelistet.

ÖLWECHSELINTERVALLE

Ölwechselintervalle der Hinterachse

Hinterachse

Empfohlener Schmierstoff

Schwereinsatz

Wechselnder Betrieb

Fernverkehr

(HD4 746.890 746.891)
(HL4 746.980 746.982)
(HL5 745.097, 745.099)

Öl für Getriebe nach API GL5, Klasse MB 235.20*

1. Wechsel

15.000 km

bei 30.000 km

bei 45.000 km

weitere Wechsel

alle 15.000 km

alle 30.000 km

alle 45.000 km

(HL4 746.975, 746.991)
(HD4 741.930, 741.931)
(Meritor 772.110)
(HL7 740.695)

Öl für Getriebe nach API GL5, Klasse MB 235.20*

1. Wechsel

15.000 km

bei 30.000 km

bei 45.000 km

weitere Wechsel

alle 30.000 km

alle 60.000 km

alle 90.000 km

Anmerkung: Der 1. Ölwechsel der Hinterachse muss im 1. Wartungsdienst M des Fahrzeugs durchgeführt werden.

*Für Fahrzeuge, die außerhalb Brasiliens verkauft werden, sollten die empfohlenen Schmiermittel unter http://bevo.mercedes-benz.com (Blatt 231.2) beachtet werden.

WARTUNGSINTERVALLE

WARTUNGEN

Schwereinsatz

Wechselnder Betrieb

Fernverkehr

Wartungsdienst

M

alle 15.000 km

alle 30.000 km

alle 45.000 km

Zusatzservice alle 2 Wartungsdienste M

Z2

alle 30.000 km

alle 60.000 km

alle 90.000 km

Zusatzleistungen alle 4 Wartungsdienste M

Z4

alle 60.000 km

alle 120.000 km

alle 180.000 km

Ölwechsel der Radnaben an der Vorder- und Hilfsachsen

Z2

alle 45.000 km

alle 90.000 km

alle 135.000 km

Zusatzleistungen

J1

jedes Jahr

Zusatzleistungen

J2

alle 2 Jahre

Zusatzleistungen

J3

alle 3 Jahre

Um einen zusätzlichen Werkstattaufenthalt zu vermeiden, bitte die jährlichen Arbeiten bei den nächsten präventiven Wartungen verabreden.

WARTUNGSINTERVALLE

Atron 1634L; 1634LS; 1635L; 1635LS; 1638L; 1938LS; 2638L; 2638LK

WARTUNGEN

Schwereinsatz

Wechselnder Betrieb

Fernverkehr

Wartungsdienst

M

alle 15.000 km

alle 30.000 km

alle 30.000 km

Zusatzservice alle 2 Wartungsdienste M

Z2

alle 30.000 km

alle 60.000 km

alle 60.000 km

Zusatzleistungen alle 4 Wartungsdienste M

Z4

alle 60.000 km

alle 120.000 km

alle 120.000 km

Ölwechsel der Radnaben an der Vorder- und Hilfsachsen

Z2

alle 45.000 km

alle 90.000 km

alle 135.000 km

Zusatzleistungen

J1

jedes Jahr

Zusatzleistungen

J2

alle 2 Jahre

Zusatzleistungen

J3

alle 3 Jahre

Tabelle der Wartungsintervalle

Wartungsarbeit

Schwereinsatz km

Wechselnder Betrieb km

Fernverkehr km

1. Wartung (M + Z1)

15.000

30.000

45.000

2. Wartung (M +Z2)

30.000

60.000

90.000

3. Wartung (M)

45.000

90.000

135.000

4. Wartung (M + Z2 + Z4)

60.000

120.000

180.000

5. Wartung (M)

75.000

150.000

225.000

6. Wartung (M + Z2)

90.000

180.000

270.000

7. Wartung (M)

105.000

210.000

315.000

8. Wartung (M + Z2 + Z4)

120.000

240.000

360.000

9. Wartung (M)

135.000

270.000

405.000

10. Wartung (M + Z2)

150.000

300.000

450.000

11. Wartung (M)

165.000

330.000

495.000

12. Wartung (M + Z2 + Z4)

180.000

360.000

540.000

13. Wartung (M)

195.000

390.000

585.000

14. Wartung (M + Z2)

210.000

420.000

630.000

15. Wartung (M)

225.000

450.000

675.000

16. Wartung (M + Z2 + Z4)

240.000

480.000

720.000

17. Wartung (M)

255.000

510.000

765.000

18. Wartung (M + Z2)

270.000

540.000

810.000

19. Wartung (M)

285.000

570.000

855.000

20. Wartung (M + Z2+ Z4)

300.000

600.000

900.000

21. Wartung (M)

315.000

630.000

945.000

22. Wartung (M + Z2)

330.000

660.000

990.000

23. Wartung (M)

345.000

690.000

1.035.000

24. Wartung (M + Z2 + Z4)

360.000

720.000

1.080.000