gf4330w3205ba

Retarder valve block, component description

Type gf · emne 43.30 · version 0100 · 2005-09-05

Gælder for: MODEL 374.6, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 /4 with CODE (BA1) Performance-optimized Voith retarder

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 43 Bremsepneumatik og hjælpebremser › 43.30 Retarder (hydraulisk) — Serie 374 (modeller 6**) · Serie 375 (modeller 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**) · Serie 958 (modeller 2**, 4**)

GF43.30-W-3205BA

Retarder valve block, component description

10.3.05

MODEL 374.6, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 /4 with CODE (BA1) Performance-optimized Voith retarder

Retarder valve block, component description

W43.30-1191-06

Y114 Retarder valve block

Location

The retarder valve block (Y114) is installed in the upper area of the retarder.

Task

The retarder valve block (Y114):

serves as the interface to the retarder control (RS) control unit (A20) and receives control signals from it,

makes the pneumatic control pressure for pressurizing the diaphragm available,

monitors the pneumatic control pressure,

seals or opens the port to the muffler,

actuates the 2/2-directional control valve.

Function

To regulate the pneumatic control pressure:
An electrical control signal from the RS control unit (A20) actuates the continuously variable proportioning valve integrated in the retarder valve block (Y114) (Y114y2) which then modulates the pneumatic control pressure depending on the control signal.

Monitoring the pneumatic control pressure:
The pressure sensor integrated in the retarder valve block (Y114) (Y114b1) functions on a piezo-electric basis, i.e. it produces a voltage proportional to the control pressure which is available to the control unit RS (A20).

Sealing or opening the port to the muffler:
An electrical control signal from the RS control unit (A20) actuates the shift valve integrated in the retarder valve block (Y114)Y114y1), which opens or seals the port to the muffler. The air escapes via the open port through the muffler into the atmosphere.

2/2
The directional control valve 2/2 is actuated via an air duct to the retarder valve block (Y114) by applying pressure.