bt3531p001301b

Radial sealing ring on side of rear axle housing and connecting flange modified

Type bt · emne 35.31 · version 0101 · 2002-03-18

Gælder for: Rear axle center assembly dia. 198 in MODEL 129.058 as of 1.6.94, 129.059, 129.063 as of 1.6.94, 129.064, 140.02 /03 as of 1.6.94, 170.465 /466, 202.033 /093 /133 /193, 203.006 /064 /206 /264 /706, 208.365 /370 /465 /470, 210.006 /015 /017 /025 /045 /053 /055 /063 /065 /08 /206 /215 /217 /225 /245 /263 /265 /28 /606 /663, 220.063 /065 /165 Rear axle center assembly dia. 198 in MODEL 202.085 with TRANSMISSION 717 Rear axle center assembly dia. 198 in MODEL 202.134 /194, 203.004 /204, 210.007 with CO

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 35 Bagaksel › 35.31 Bagakselmidtersamling — Serie 129 (modeller 058, 059, 063, 064, 068, 076) · Serie 140 (modeller 02*, 03*) · Serie 170 (modeller 465, 466) · Serie 202 (modeller 033, 085, 093, 133, 134, 193, 194) · Serie 203 (modeller 004, 006, 064, 204, 206, 264, 706) · Serie 208 (modeller 365, 370, 374, 465, 470) · Serie 210 (modeller 006, 007, 015, 016, 017, 025, 026, 045, 053, 055, 063, 065, 070, 074, 08*, 206, 215, 216, 217, 225, 226, 245, 263, 265, 270, 274, 28*, 606, 616, 663) · Serie 215 (modeller 375, 378) · Serie 220 (modeller 026, 063, 065, 070, 075, 165, 170, 175, 178) · Serie 230 (modeller 474, 475)

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.51 Bagaksel › 17.51.65 differentiale/akselkraftgennemføring — Serie 129 (modeller 058, 059, 063, 064, 068, 076) · Serie 140 (modeller 02*, 03*) · Serie 170 (modeller 465, 466) · Serie 202 (modeller 033, 085, 093, 133, 134, 193, 194) · Serie 203 (modeller 004, 006, 064, 204, 206, 264, 706) · Serie 208 (modeller 365, 370, 374, 465, 470) · Serie 210 (modeller 006, 007, 015, 016, 017, 025, 026, 045, 053, 055, 063, 065, 070, 074, 08*, 206, 215, 216, 217, 225, 226, 245, 263, 265, 270, 274, 28*, 606, 616, 663) · Serie 215 (modeller 375, 378) · Serie 220 (modeller 026, 063, 065, 070, 075, 165, 170, 175, 178) · Serie 230 (modeller 474, 475)

Gælder også for motorer/gearkasser: 717 ***

BT35.31-P-0013-01B

Radial sealing ring on side of rear axle housing and connecting flange modified

As of 01.10.01

Rear axle center assembly dia. 198
in MODEL 129.058 as of 1.6.94,
129.059,
129.063 as of 1.6.94,
129.064,
140.02 /03 as of 1.6.94,
170.465 /466, 202.033 /093 /133 /193, 203.006 /064 /206 /264 /706, 208.365 /370 /465 /470, 210.006 /015 /017 /025 /045 /053 /055 /063 /065 /08 /206 /215 /217 /225 /245 /263 /265 /28 /606 /663, 220.063 /065 /165

Rear axle center assembly dia. 198 in MODEL 202.085 with TRANSMISSION 717

Rear axle center assembly dia. 198 in MODEL 202.134 /194, 203.004 /204, 210.007 with CODE (450) Taxi version

Rear axle center assembly dia. 210
in MODEL 129.068,
129.076 as of 1.2.98,
208.374, 210.016 /026,
210.070 /074 as of 1.2.98,
210.216 /226,
210.270 /274 as of 1.2.98,
210.616, 215.375 /378, 220.026 /070 /075 /170 /175 /178, 230.474 /475
rear axle center assembly 210E

A new radial sealing ring and a new connecting flange with protection ring or a new rear axle shaft with protection ring were phased in as of 01.10.01.

This improves the seal at the connecting flange or at the rear axle shaft against dirt from outside.

If one of the two components (new connecting flange / rear axle shaft or new radial sealing ring) is replaced for the first time, then the following must be observed:

If a new radial sealing ring is installed, a new protection ring must also be installed on the connecting flange or on the rear axle shaft.

If a new connecting flange (with new protection ring) or a new rear axle shaft (with new protection ring) is installed, a new radial sealing ring must also be installed.

Only then is correct sealing guaranteed.

Radial sealing ring on side of rear axle housing and connecting flange modified

P35.31-2054-11

Version as of 01.10.01 with double labyrinth seal

32 Radial sealing ring

33 Connecting flange

33k Connecting flange protection ring

50 Rear axle housing