ar2660g0025b

Remove/install lock rod for interlock

Type ar · emne 26.60 · version 0103 · 2011-11-14

Gælder for: MODEL 000.001 with TRANSMISSIONS 715.521 /560

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.60 Gearskifte — Serie 000 (modeller 001)

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.20 Gearkasse › 17.20.34 Gearskifte — Serie 000 (modeller 001)

Gælder også for motorer/gearkasser: 715 521, 715 560

AR26.60-G-0025B

Remove/install lock rod for interlock

10.11.11

MODEL 000.001 with TRANSMISSIONS 715.521 /560

Remove/install lock rod for interlock

W26.60-0010-06

1 Spring

2 Lock rod

3 Retaining ring

4 Spacer ring

5 Shim

6 Lock rod bolt

7 Cap

8 Screw

9 Spring

10 Shifter interlock bolt

Remove/install

1

Remove cap (7)

Installation: Bond new end cover (7) into place with adhesive.

*BR00.45-Z-1008-02A

2

Unscrew the bolt (8) for the range group shift lock and remove the spring (9)

The bolt (8) is under pressure.

*BA26.40-N-1007-01N

3

Remove shift lock bolt (10) and in the process seal the opening of the lock rod (2) simultaneously

The lock rod (2) is spring-loaded.

Ensure that no gear is engaged in the transmission, as this would make it impossible to remove the shift lock pin (10).

Installation: During installation of the shift lock rod (10) it will be necessary to use a suitable tool to press the lock rod (2) into the transmission against the spring pressure; otherwise it will not be possible to press the shift lock rod (10) all the way in until it seats.

4

Pull out the lock rod (2) with spring (1) and lock rod bolt (6)

Installation: Adjust lock rod (2).

AR26.60-G-0025-01B

*BE26.60-N-1001-01G

Depth gage

5

Install in the reverse order

Test and adjustment values for gearshift system

Number

Designation

Transmission 715.521/560 in model 000.001

BE26.60-N-1001-01G

Setting for interlock lock rod

mm

0.4

Housing

Number

Designation

Transmission 715.521/560
in model 000.001

BA26.40-N-1007-01N

Range group shift lock to transmission housing

Nm

100

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1008-02A

Quick-acting adhesive, Loctite 270

A 002 989 93 71

Henviste dokumenter