1 | Cover |
2 | Shift shaft |
3 | Screw |
4 | Gearshift linkage |
5 | Shift rod |
D26.60-1201-06
Warning | Risk of injury. Moving parts can pinch, crush or, in extreme cases even sever extremities. | No parts of the body or limbs should be within the operating area of mechanical components when moving components. | |
Caution | Risk of injury caused by scraping or cutting body parts on sharp vehicle parts | Always wear protective gloves when working on or near sharp and non-deburred vehicle parts. | |
Caution | Risk of injury to skin and eyes due to handling of transmission oil. Health risk caused by swallowing transmission oil | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Topical note | Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects | ||
| Remove | ||
1 | Remove transmission. |
| |
2 | Install transmission at assembly stand. | ||
Mount | |||
Assembly stand | |||
3 | Swivel transmission to horizontal position. | ||
4 | Shift transmission to neutral position. | ||
5 | Remove gearshift linkage (4). | | |
To do so, separate gearshift linkage (4) from ball heads using a suitable tool. | |||
6 | Remove gearshift shaft (2) together with cap (1). | To do so, remove bolts (3). | |
| Clean | ||
7 | Clean sealing surfaces at transmission housing and cap (1). | Assembly cleaner | |
| Check | ||
8 | Check position of shift rods (5). | The grooves of the shift rods (5) must be in alignment (arrow). | |
| Install | ||
9 | Apply sealant evenly to sealing surface of cap (1). | ||
Notes on application of flange sealants to seal major assemblies | |||
Loctite 5203 sealant | |||
10 | Install gearshift shaft (2) together with cap (1). | Screw in bolts (3) to do this. | |
Bolt, shift shaft cover to transmission housing | |||
11 | Install gearshift linkage (4) using suitable pliers. | | |
| |||
The gearshift linkage (4) must engage audibly in the ball heads. | |||
12 | Check gearshift system for ease of movement. | If gearshift system is not smooth: | |
| |||
Repeat operation steps 5 to 11. | |||
13 | Detach transmission from assembly stand. | ||
Mount | |||
Assembly stand | |||
14 | Install transmission. |
| |
| Check | ||
Warning | Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running. | Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts. | |
15 | Check for leak tightness when engine is running. | Visual inspection only. |
711 589 02 40 00
Mount
116 589 06 59 00
Assembly stand
Henviste dokumenter
- ah0000p050001mne Oplysninger om påføring af fladetætningsmidler til tætning af aggregater
- ah0000p500001a Oplysninger om forebyggelse af skader på grund af snavs og fremmedlegemer
- ar2610d000501a
- ar2610d0020tsr
- as0000z000501a Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører
- as0000z000901a Fare for personskade som følge af klemning af legemsdele, i værste fald fare forafskæring af legemsdele ved indgreb i mekanikken
- as0000z001701a Fare for personskade på grund af snitsår eller hudafskrabninger grundet skarpkantede køretøjsdele
- as0040z000101a Fare for personskade på hud og øjne ved håndtering af gearolie. Sundhedsfare ved indtagelse af gearolie