ar2630t0315aa

Disassembling and assembling rear transmission cover

Type ar · emne 26.30 · version 0104 · 2009-06-17

Gælder for: TRANSMISSION 714.120 /140 /692 in MODEL NMB613, 671 except CODE (B10) Voith retarder R115 (integrated)

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.30 Dæksler — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.20 Gearkasse › 17.20.30 hus/dæksel/bundkar/ophæng — Serie 613 · Serie 671

Gælder også for motorer/gearkasser: 714 120, 714 140, 714 692

AR26.30-T-0315AA

Disassembling and assembling rear transmission cover

15.6.09

TRANSMISSION 714.120 /140 /692 in MODEL NMB613, 671 except CODE (B10) Voith retarder R115 (integrated)

Disassembling and assembling rear transmission cover

T26.30-0015-01

1 Radial seal ring

2 O-ring

3 Main shaft transmission cover

Disassemble/assemble

1

Remove main shaft transmission cover (3)

AR26.30-T-0310AA

2

Measure and note the installation depth of the radial sealing ring (1).

3

Knock out radial sealing ring (1) from main shaft transmission cover (3) from the inside outwards

Assembly: Replace radial sealing ring (1).

Coat lip of radial sealing ring (1) with long-life grease.

Install radial sealing ring (1) to installation depth using a suitable drift.

*BR00.45-Z-1001-06A

4

Assemble in reverse order

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1001-06A

Long-life grease

A 000 989 63 51 11

Henviste dokumenter