ar0941g8682ci

Remove/install charge air housing

Type ar · emne 09.41 · version 0103 · 2018-12-10

Gælder for: Engine 541.9, 542.9, 941.9, 942.9 in model 000.001

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftindsugning, luftladning › 09.41 Ladeluftrør/ladeluftkøling — Serie 000 (modeller 001) · Serie 942 (modeller 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftindsugning/opladning › 15.30.33 indsugningsrør/ladeluftrør — Serie 000 (modeller 001) · Serie 942 (modeller 9**)

Gælder også for motorer/gearkasser: 541 9**, 542 9**, 941 9**

AR09.41-G-8682CI

Remove/install charge air housing

13.11.2018

Engine

541.9, 542.9, 941.9, 942.9 in model 000.001

Remove/install charge air housing

Shown on engine 541.9 up to engine end number 311843

1

Charge air distributor

2

Electrical connector

3

Seal

4

Nut

5

Compensating element

6

Flame starting system (only for flame starting system)

7

Seal (only for flame starting system)

8

Adapter

8.1

Sealing ring

9

Threaded pins

10

Threaded pins

11

Charge air hose, black

12

Charge air hose, red

13

Charge air pressure and temperature sensor

G09.41-3194-06

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Topical note

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-N-5000-01H

Remove/install

1

Switch off ignition.

2

Remove black charge air hose (11) from charge-air distributor (1).

Installation: The black charge air hose (11) and red charge air hose (12) may not be swapped.
Check black charge air hose (11) and clamps for damage.

Clamp, charge air hose to charge-air distributor or charge air pipe or charge air cooler

*BA09.41-N-1001-01L

If damage is identifiable

replace black charge air hose (11) and clamps.

3

Remove red charge air hose (12) from charge-air distributor (1).

Only for engine 541.9, 941.9.

Installation: The red charge air hose (12) and black charge air hose (11) may not be swapped.
Check red charge air hose (12) and clamps for damage.

Clamp, charge air hose to charge-air distributor or charge air pipe or charge air cooler

*BA09.41-N-1001-01L

If damage is identifiable

replace red charge air hose (12) and clamps.

4

Remove flame starting system (6).

Only for engine with flame starting system (6).

Do not remove fuel lines and do not disconnect electrical connector from the engine wiring harness.

Installation: Replace seal (7).

Bolt, bracket of flame starting system to charge air pipe

*BA09.30-N-1001-01C

5

Disconnect electrical connector (2) from charge air pressure and temperature sensor (13).

6

Remove front left bracket for steering hydraulic line from the lifting eye.

7

Remove charge air pipe from the charge-air distributor (1).

Only for engine 542.9, 942.9.

Installation: Center adapter (8) relative to the charge-air distributor (1) and the exhaust gas turbocharger.

Screw/bolt, charge air pipe to charge air distributor

*BA09.41-N-1009-01L

8

Unclip leak fuel lines from the two rear threaded pins (9) or screws.

9

Remove both rear threaded pins (9).

Only for engine 542.9, 942.9 up to engine end number 311843.

Threaded pin or bolt on crankcase

*BA09.41-N-1006-01L

10

Remove charge-air distributor (1) from the engine.

Mounting of charge air housing on engine - altered

Engine 541.9, 941.9 as of engine end number 311844 or engine 542.9, 942.9 as of engine end number 313193.

BT09.41-G-0003-01CI

Nut, charge-air distributor to threaded pin

*BA09.41-N-1005-01L

Threaded pin or bolt on crankcase

*BA09.41-N-1006-01L

Threaded bolt on oil filter housing bracket

*BA09.41-N-1007-01L

Threaded pin or bolt on oil filter housing

*BA09.41-N-1011-01L

11

Remove seals (3) and check for damage and wear.

Installation: Observe installation position of the seals (3).

If damage is identifiable

Install new seals(3).

12

Check compensating elements (5) and nuts (4) or screws for wear.

Mounting of charge air housing on engine - altered

Engine 541.9, 941.9 as of engine end number 311844 or engine 542.9, 942.9 as of engine end number 313193.

BT09.41-G-0003-01CI

Installation: Observe installation location of the screws.

If damage is identifiable

replace compensating elements (5) and nuts (4) or screws.

13

Remove adapter (8) or charge air hose.

Intermediate piece from charge air housing to turbocharger altered

Engine 541.9, 941.9 as of engine end number 024778 or engine 542.9, 942.9 as of engine end number 026083.

BT09.41-W-0002-01A

Depending on the model and version, a charge air hose can be installed for engine 941.9, 942.9 instead of the adapter (8).

Installation: Install new sealing rings (8.1) on the adapter (8).
Check charge air hose for wear and damage.

Clamp, charge air hose to charge-air distributor or charge air pipe or charge air cooler

*BA09.41-N-1001-01L

If damage is identifiable

replace charge air hose.

14

Remove charge air pressure and temperature sensor (13).

Only when replacing the charge air distributor (1).

AR09.41-G-2003CH

15

Install in the reverse order

16

Perform engine test run.

17

Check engine in the area of the charge-air distributor (1) for leak tightness.

Visual inspection.

Intake air preheater

Number

Designation

ENGINE 541.9, 542.9, 941.9, 942.9

BA09.30-N-1001-01C

Bolt, bracket of flame starting system to charge air pipe

Nm

20

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 541.9, 941.9 in model 000.001

Engine 542.9, 942.9 in model 000.001

BA09.41-N-1001-01L

Clamp, charge air hose to charge-air distributor or charge air pipe or charge air cooler

Nm

7,5

7,5

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 541.9, 941.9 in model 000.001

Engine 542.9, 942.9 in model 000.001

BA09.41-N-1005-01L

Nut, charge-air distributor to threaded pin

Nm

40

40

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 541.9, 941.9 in model 000.001

Engine 542.9, 942.9 in model 000.001

BA09.41-N-1006-01L

Threaded pin or bolt on crankcase

Nm

50

50

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 541.9, 941.9 in model 000.001

Engine 542.9, 942.9 in model 000.001

BA09.41-N-1007-01L

Threaded bolt on oil filter housing bracket

Nm

50

50

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 542.9, 942.9 in model 000.001

BA09.41-N-1009-01L

Screw/bolt, charge air pipe to charge air distributor

Nm

25

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 541.9, 941.9 in model 000.001

Engine 542.9, 942.9 in model 000.001

BA09.41-N-1011-01L

Threaded pin or bolt on oil filter housing

Nm

50

50

Henviste dokumenter