ar0941d861901m

Replace sealing ring

Type ar · emne 09.41 · version 0300 · 2020-03-12

Gælder for: Engine 642 in model 906

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftindsugning, luftladning › 09.41 Ladeluftrør/ladeluftkøling — Serie 906

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftindsugning/opladning › 15.30.33 indsugningsrør/ladeluftrør — Serie 906

Gælder også for motorer/gearkasser: 642 ***

AR09.41-D-8619-01M

Replace sealing ring

Engine

642 in model 906

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1028-04A

Assembly cleaner

A 000 986 56 01

Replace sealing ring

D09.41-1192-07

1

Remove sealing rings (1a, 1b) from the grooves of the charge air hose (2).

2

The connection fitting (3a, 3b) and grooves of the charge air hose (2) with clean, lint-free rags carefully.

Replace sealing ring

D09.41-1193-08

3

Insert a new sealing ring (1a) in the groove of the charge air hose (2).

Observe installation position and do not insert sealing ring (1a) twisted. Do not apply any oil, grease or other lubricant.
Leakage can occur otherwise or the charge air hose (2) can slip on the connection fitting.

The circumferential groove (1n) in the sealing ring (1a) must point outwards.

4

Insert a new sealing ring (1a) in the groove of the charge air hose (2).

Do not insert sealing ring (1) turned around the wrong way. Do not apply any oil, grease or other lubricant.
Leakage can occur otherwise or the charge air hose (2) can slip on the connection fitting.