ar0702l1030va

Remove/install predelivery pump

Type ar · emne 07.02 · version 0100 · 2003-03-13

Gælder for: ENGINE 668.914 in MODEL 414.700

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Blandingstilberedning › 07.02 Indsprøjtningspumpe, stikpumpe, højtrykspumpe — Serie 414 (modeller 700) · Serie 668 (modeller 914)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motorstyring › 15.45.51 indsprøjtningspumpe/indsprøjtningsforstiller — Serie 414 (modeller 700) · Serie 668 (modeller 914)

AR07.02-L-1030VA

Remove/install predelivery pump

5.6.01

ENGINE 668.914 in MODEL 414.700

Remove/install predelivery pump

L07.02-0002-06

1 Predelivery pump

2 Fuel feed line

3 Fuel line (to high pressure pump)

4 Sealing ring

5 Screw

6 Sealing ring

Remove/install

Danger!

Risk of explosion if ignition takes place, risk of poisoning caused by inhaling fuel vapors or swallowing fuel as well as risk of injury to skin and eyes exposed to fuel.

No fire, sparks, naked flames or smoking.
Pour fuels only into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Detach fuel feed line (2) and fuel line (3) at predelivery pump (1)

Pay attention to use of locking arm.

Collect escaping fuel.

Installation: Replace seals (4).

AR47.25-P-1000-01A

2

Unscrew bolts (5)

*BA07.16-P-1009-01B

3

Detach predelivery pump (1)

The predelivery pump (1) must not be opened.

Installation:Clean sealing surface, replace seal (6).
Ensure that the driver of the predelivery pump (1) engages in the camshaft (arrow).

If the predelivery pump (1) is replaced, it must first of all be filled with fuel. Rotate pump shaft when filling.

4

Install in the reverse order

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 668.914

BA07.16-P-1009-01B

Bolt of predelivery pump to cover (rear of cylinder head)

Nm

9

Henviste dokumenter