ap0941t095201aa

Swivel charge air cooler into its servicing position

Type ap · emne 09.41 · version 0100 · 2005-07-12

Gælder for: ENGINE 457.942 in MODEL NMB671.020 /021 /030 /042 /333

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftindsugning, luftladning › 09.41 Ladeluftrør/ladeluftkøling — Serie 671 (modeller 020, 021, 030, 042, 333)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftindsugning/opladning › 15.30.45 Ladeluftkøler — Serie 671 (modeller 020, 021, 030, 042, 333)

Gælder også for motorer/gearkasser: 457 942

AP09.41-T-0952-01AA

Swivel charge air cooler into its servicing position

Swivel charge air cooler into its servicing position

T09.41-0054-11

1 Open maintenance flap upstream of the charge air cooler (1).

2 Remove bracket (3).

Mark the installation position of bracket (3) before removing.

3 Unscrew bolts (4)

4 Loosen clamps (2) until the charge air cooler (1) can be swung out with little effort.

5 Swing out charge air cooler (1) (arrow).