ah0110b000201a

Information on working sealing surfaces when carrying out engine repairs

Type ah · emne 01.10 · version 0100 · 2016-02-12

Gælder for:

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor komplet, motorudluftning, topstykke, motorblok › 01.10 Motor komplet — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386 · Serie 634 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695 · Serie 696 · Serie 958 · Serie 979

EinPAS 15 Motor › 15.15 forbrændingsmotor komplet/motorblok/krumtapdrev › 15.15.1 Grundinformation — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386 · Serie 634 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695 · Serie 696 · Serie 958 · Serie 979

AH01.10-B-0002-01A

Information on working sealing surfaces when carrying out engine repairs

ENGINE all

When machining mating surfaces and components or internal areas delivering oil or fuel, no abrasive means are to be used (emery cloth etc.), as the loose particles (coríndon for example) contaminate and damage main bearing and connecting rod bearing shells.

Therefore scraping tools must always be used for removing seal residue, rust, lime and combustion residue.

All oil and coolant galleries and drillings should be carefully plugged before the processing begins.