sm5421w402001b

Explanations on expression 020: PTO 2

Typ sm · téma 54.21 · verze 0100 · 2004-05-06

Platí pro: MODEL all mit Parametrierbarem Sondermodul (PSM), Diagnoseversion 6

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 54 Elektrické zařízení, výstroj a přístroje › 54.21 Řídicí jednotky / moduly — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

EinPAS 25 Palubní síť/síť/multifunkční systém › 25.15 Síť/multifunkční systém › 25.15.11 Řídicí jednotka/modul/relé — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.40 Servisní opatření — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

Platí také pro motory/převodovky: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SM54.21-W-4020-01B

Explanations on expression 020: PTO 2

Input:

005 Request for PTO 2 (MSF)

Only models 930, 932, 933, 934

The request for power take-off 2 is transferred from CAN switch "Power take-off 2" to the modular switch panel (MSF) by the ContAct overall networking principle , from where it is sent to the PSM control unit via the vehicle CAN (CAN 1).

010 Request for PTO 2 (pin X3 15/5)

The PSM control unit receives the signal PTO 2 requested at input pin X3 15/5 via the PTO 2 request switch

.

Limp-home

The input pin X3 15/5 cannot be monitored; the information at the input is made available without checking.

---------------------------------------------------------------------------------------

020 Request for PTO 2 via body electronics (AUF)

PTO 2 can also be requested via the body electronics.

Limp-home

The input is regarded as not actuated.

030 Request for PTO 2 via trailer electronics (ANH)

PTO 2 can also be requested via the trailer electronics.

Limp-home

The input is regarded as not actuated.

040 Last engagement condition to be fulfilled (input condition)

Applies for parameters 010, 020 and 030.

The parameterization can determine whether the PTO 2 request is to occur as a last event or whether no particular input condition sequence is specified.

---------------------------------------------------------------------------------------

050 Neutral position

Via the vehicle CAN bus, the PSM control unit receives the signal regarding the transmission neutral position.

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

060 Parking brake

Over the vehicle CAN bus the PSM control unit receives the signal 'Parking brake actuated'. If the parking brake has not been applied, the "Apply parking brake" symbol appears on the matrix display for heavy models. If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

---------------------------------------------------------------------------------------

Models 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

In equation 430, parameter 010, parameterize display parking brake symbol to NO.

Models 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957

In equation 430, parameter 010 parameterize display parking brake symbol to YES.

070, 080 speed threshold

The PSM control unit receives the current speed value over the vehicle CAN bus.

If the current speed is less than the parameterized maximum speed threshold, the function is executed.

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

---------------------------------------------------------------------------------------

090 Tacho signal 'ZERO'

The PSM control unit receives the information that the vehicle is stationary over the vehicle CAN bus.

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

100, 110 engine speed threshold

Via the vehicle CAN bus, the PSM control unit receives the current engine speed value.

If the current instantaneous engine speed is less than the parameterized max. engine speed threshold, the function is executed.

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

---------------------------------------------------------------------------------------

120 Idle throttle

The PSM control unit receives the information "Accelerator pedal not actuated" over the vehicle CAN bus.

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

130 Lower level (NR/WR) reached

The PSM control unit receives the information "Lower level reached" over the vehicle CAN bus.

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

--------------------------------------------------------------------------------------------

140 Emergency operation (GS) not actuated

Over the vehicle CAN bus, the PSM control unit receives the information "Emergency running mode not actuated".

If the signal from the vehicle CAN bus is not available, the PTO display flashes and the power take-off cannot be engaged. Via further actuation of the Request for PTO 2 switch, this safety check is skipped, and the PTO is engaged.

150 FCAN event

A vehicle CAN event may be selected as an additional input condition for engaging the PTO.

The result of the FCAN event can be reversed (inverted) and its threshold adjusted (Parameters 160...180).

190 Feedback in the case of PTO 2 (pin X3 15/8)

Via the input pin X3 15/8, the PSM control unit receives the information that PTO 2 is engaged.

If the PTO 2 solenoid valve is initialized, and no feedback is received within 5 s:

---------------------------------------------------------------------------------------

1 With the clutch open

- the initialization of the solenoid valve is withdrawn for 1 s

- the solenoid valve is initialized again.

If feedback is still not received after another 5 s,

- a fault code is set,

- the PTO 2 feedback is regarded as active and

- the PTO general lamp is activated.

2 If the clutch is closed or a clutch signal absent

If feedback is still not received after another 6 s,

- a fault code is set,

- the PTO 2 feedback is regarded as active and

- the PTO general lamp is activated.

200 PTO drive function

Only models 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957

If a PTO is not wired over the PSM, the PSM control unit is notified that PTO 2 is engaged by the instrument (INS).

------------------------------------------------------------------------------------------

Output:

500 Initialization of the solenoid valve for PTO 2

If the input conditions have been fulfilled, the outputs are initialized.

The solenoid valve Y47 is actuated via the output pin X4 18/17; the solenoid valve energizes and engages power take-off 2. The power takeoff remains engaged until it is switched off with the PTO 2 switch or by turning the ignition off.

Via output pin X4 18/11 clutch pedal lock-out and

pin X4 18/12 clutch initialization (with HPS) or via vehicle CAN bus clutch initialization (in vehicles with EAS) in order to engage the PTO. On actuation of the PTO request switch, the output pin X4 18/11 clutch pedal lock-out and pin X4 18/12 clutch initialization is initialized by the PSM control unit, or a clutch request is transmitted to the clutch control system via the vehicle CAN bus.

After the PTO has been engaged and confirmed, output pin X4 18/11 clutch pedal lock-out and

pin X4 18/12 clutch initialization are no longer initialized, or the clutch request to the clutch control system is withdrawn.

The working speed is requested via the vehicle CAN bus.

If parameterized, the

- splitter group,

- gear lock-out,

- engine brake lock-out,

- Min./max. speed limit,

- torque limitation and the

- speed limit

are output via the vehicle CAN bus.

When switching off the PTO the output

Pin X4 18/11 clutch pedal lock-out and pin X4 18/12 clutch actuation initialized or the clutch request is output via the vehicle CAN bus until the NA 2 feedback signal is no longer present (max. 4 sec.)

Only models 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

Prior to the initialization of the solenoid valve for PTO 2 the following procedure occurs:

510, 520 Transmission input speed threshold

The transmission input speed is observed via vehicle CAN. If this falls below the threshold value, the solenoid valve for PTO 2 is initialized.

A time window is simultaneously started:

530 Waiting time following clutch opening

Regardless of the transmission input speed, on the expiry of the parameterized time at the very latest, the clutch is regarded as open, and the solenoid valve for PTO 2 is initialized. This ensures that, even in the case of a poorly separating clutch, the engagement of the PTO is achieved within an acceptable time.

Transmission input speed

Waiting time following clutch opening

Output

Solenoid valve initialization (PSM internal)

Initialization of the solenoid valve for PTO 2 (pin X4 18/17)

AND

OR

Only models 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

As no information regarding the transmission input speed is available here, initialization is carried out as follows:

540 Wait until clutch opens

The PSM control unit receives information regarding whether the clutch is open over the vehicle CAN bus.

If the input conditions have been fulfilled andthe clutch opened, the solenoid valve for PTO 2 (pin X4 18/17) is initialized.

Emergency running

If the 'Clutch open' signal is not available, the clutch is regarded to be open after 5 s.

Solenoid valve initialization (PSM internal)

Initialization of the solenoid valve for PTO 2 (pin X4 18/17)

Output

Wait until clutch opens

AND

The speed and torque limits for the PTO's that are used must be adhered to, since the major assemblies will otherwise be destroyed.

550, 560 Min. speed limit in the case of PTO 2

570, 580 Max. speed limit in the case of PTO 2

590, 600 Torque limitation in the case of PTO 2

These settings make it possible to delimit an operating range, in which the function is still guaranteed and the PTO is protected against overload.

610, 620 Speed limit in the case of PTO 2

This parameter enables speed limit

when PTO 2 is engaged.

630 Activation of the output (pin X4 18/13)

This parameter enables the connection of any function with the engagement of PTO 2 via relays (e.g. shutoff of auxiliary heaters, compulsory lowering of the air suspension, etc.)

Relay output max. 0.7 A.

---------------------------------------------------------------------------------------

640 ADR request

Working speed regulation is requested from equation 050 .

650, 660 Splitter group

The splitter group can be evaluated and the split position requested via the FCAN.

670 Gear lock-out

The gear lock-out can be requested via vehicle CAN.

680 Engine brake lock-out

The engine brake lock-out can be requested via vehicle CAN.

690 EAS clutch initialization

In vehicles with EAS only

EAS clutch initialization can be activated over the vehicle CAN.

700 Clutch pedal lock-out (pin X4 18/11)

Only on vehicles with gear control (GS)

The clutch pedal lock-out can be activated over pin X4 18/11.

---------------------------------------------------------------------------------------

710, 720 Clutch actuation (Pin X4 18/12)

Only on vehicles with gear control (GS)

Clutch initialization can be activated via pin X4 18/12 and a delay time up to clutch initialization can be parameterized (parameter 720).

730 Operating hours counter for power take-off 2

The operating hours for power take-off 2 are recorded by activating this parameter.

Recording takes place when the engine is running and power take-off 2 solenoid is energized.

740 Total operating hours for power take-off 2

The total number of operating hours for power take-off 2 is displayed.

750 Resettable number of operating hours for power take-off 2

The total number of operating hours for power take-off 2 since the last counter reset is displayed.

It is therefore possible to record specific working and operating hours.