si1420w0003a

Chladič recirkulace výfukových plynů se změněnými připojovacími hrdly pro vedení chladiva, resp. odvzdušňovací vedení

Typ si · téma 14.20 · verze 0101 · 2019-10-25

Platí pro: Motor 934.9, 936.9 v typu 967 Motor 936.9 v typu 956, 963, 964

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 14 Sběrné výfukové potrubí, motorová brzda, zařízení pro snížení obsahu škodlivin ve výfukových plynech › 14.20 Zpětné vedení výfukových plynů — Řada 934 (modely 9**) · Řada 936 (modely 9**) · Řada 956 · Řada 963 · Řada 964 · Řada 967

EinPAS 15 Motor › 15.40 Výfuková soustava/dodatečná úprava výfukových plynů › 15.40.40 Chladič recirkulace výfukových plynů — Řada 934 (modely 9**) · Řada 936 (modely 9**) · Řada 956 · Řada 963 · Řada 964 · Řada 967

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 934 (modely 9**) · Řada 936 (modely 9**) · Řada 956 · Řada 963 · Řada 964 · Řada 967

SI14.20-W-0003A

Chladič recirkulace výfukových plynů se změněnými připojovacími hrdly pro vedení chladiva, resp. odvzdušňovací vedení

21.10.2019

Motor

934.9, 936.9 v typu 967

Motor

936.9 v typu 956, 963, 964

Chladič recirkulace výfukových plynů se změněnými připojovacími hrdly pro vedení
	chladiva, resp. odvzdušňovací vedení

Znázornění: Motor 934.9 v typu 967

1

Chladič recirkulace výfukových plynů

2

Připojovací hrdlo

3

Vedení chladicí kapaliny

4

Vedení chladicí kapaliny

W14.20-1132-06

Pouze jedna zbývající varianta chladiče recirkulace výfukových plynů

Od 18.03.2016 je sériově v motorech OM 934 a OM 936 montována už pouze jedna varianta chladiče recirkulace výfukových plynů (1).

Upravené připojovací hrdlo (2) pro vedení chladicí kapaliny (3, 4)

Nový chladič recirkulace výfukových plynů (1) má upravené připojovací hrdlo (2) pro vedení chladicí kapaliny (3, 4). Z toho důvodu už nelze po výměně chladiče recirkulace výfukových plynů (1) nebo po výměně kompletního motoru připojit vedení chladicí kapaliny (3, 4) na straně vozidla.

Dodatečné díly v případě opravy

Při výměně chladiče recirkulace výfukových plynů (1) nebo kompletního motoru musí být zjištěny a následně namontovány dodatečné díly z níže uvedeného seznamu. Bezpodmínečně sledovat poznámku v elektronickém katalogu dílů.

Dokumentace ve VeDoc

Po přestavbě musí být příslušně upravena datová karta ve VeDoc. To znamená, že je nutné změnit původní čísla SAA na nová čísla SAA. Tato čísla lze najít ve VeDoc v kartě seznamu „Čísla SAA“ v položkách: Konstrukční skupina 14, recirkulace výfukových plynů, Konstrukční skupina 20, chladicí systém motoru, Konstrukční skupina 50, systém chladicí kapaliny vozidla.

Motor 934.911 a 934.913 - při výměně kompletního motoru

Ve VeDoc v rámci zjišťování dílů: Poznámka 9303

Při montáži dodaného motoru musí být zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 50

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

50908518

50908520

A 967 500 00 05

Motor 934.911 a 934.913 - při výměně chladiče recirkulace výfukových plynů

Při montáži nového chladiče recirkulace výfukových plynů musí být vždy zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA z níže uvedených konstrukčních skupin. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 14

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového chladiče recirkulace výfukových plynů

54xxxxxx

54009719

A 936 142 12 79

Konstrukční skupina 20

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

54005901

54005908

A 936 203 10 17

54005902

54005908

A 936 203 10 17

Konstrukční skupina 50

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

50908518

50908520

A 967 500 00 05

Motor 934.971, 934.972, 936.971, 936.972 a 936.973 - při výměně kompletního motoru

Ve VeDoc v rámci zjišťování dílů: Poznámka 9304

Při montáži dodaného motoru musí být navíc ještě objednány a namontovány následující díly:

Konstrukční skupina 50

Číslo dílu

Počet

Název

N 000000 002000

1

Hadice (metrové zboží)

N 000000 000948

2

Spony

A 006 997 45 89

1

Konektorový spoj

Motor 934.971, 934.972, 936.971, 936.972 a 936.973 - při výměně chladiče recirkulace výfukových plynů

Při montáži nového chladiče recirkulace výfukových plynů musí být vždy zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA z níže uvedených konstrukčních skupin. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 14

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového chladiče recirkulace výfukových plynů

54xxxxxx

54009719

A 936 142 12 79

Konstrukční skupina 20

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

54005901

54005908

A 936 203 10 17

54005902

54005908

A 936 203 10 17

Konstrukční skupina 50

Při montáži dodaného chladiče recirkulace výfukových plynů musí být navíc ještě objednány a namontovány následující díly:

Číslo dílu

Počet

Název

N 000000 002000

1

Hadice (metrové zboží)

N 000000 000948

2

Spony

A 006 997 45 89

1

Konektorový spoj

Motor 936.910 - při výměně kompletního motoru

Ve VeDoc v rámci zjišťování dílů: Poznámka 9302

Při montáži dodaného motoru musí být zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 50

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

50908517

50908521

A 967 500 01 05

50908519

50908522

A 967 500 02 05

Motor 936.910 - při výměně chladiče recirkulace výfukových plynů

Při montáži nového chladiče recirkulace výfukových plynů musí být vždy zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA z níže uvedených konstrukčních skupin. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 14

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového chladiče recirkulace výfukových plynů

54xxxxxx

54009719

A 936 142 12 79

Konstrukční skupina 20

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

54005901

54005908

A 936 203 10 17

54005902

54005908

A 936 203 10 17

Konstrukční skupina 50

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

50908517

50908521

A 967 500 01 05

50908519

50908522

A 967 500 02 05

Motor 936.912 a 936.916 - při výměně kompletního motoru

Ve VeDoc v rámci zjišťování dílů: Poznámka 9301

Při montáži dodaného motoru musí být zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 50

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

54143613

54188471

A 961 500 56 24

54143626

54188411

A 961 500 36 24

54143627

54188413

A 961 500 37 24

54143652

54188408

A 961 500 35 24

54143653

54188410

A 961 500 36 24

54142654

54188412

A 961 500 36 24

54188425

54188471

A 961 500 56 24

Motor 936.912 a 936.916 - při výměně chladiče recirkulace výfukových plynů

Při montáži nového chladiče recirkulace výfukových plynů musí být vždy zvoleno a namontováno některé z následujících čísel SAA z níže uvedených konstrukčních skupin. Příslušné číslo SAA musí být aktualizováno ve VeDoc.

Konstrukční skupina 14

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového chladiče recirkulace výfukových plynů

54xxxxxx

54009719

A 936 142 12 79

Konstrukční skupina 20

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

54005901

54005908

A 936 203 10 17

54005902

54005908

A 936 203 10 17

Konstrukční skupina 50

Namontované číslo SAA

Nové číslo SAA

Číslo dílu nového vedení chladicí kapaliny

54143613

54188471

A 961 500 56 24

54143626

54188411

A 961 500 36 24

54143627

54188413

A 961 500 37 24

54143652

54188408

A 961 500 35 24

54143653

54188410

A 961 500 36 24

54142654

54188412

A 961 500 36 24

54188425

54188471

A 961 500 56 24