si0530w0001b

Service Information on basic adjustment of the valve bridges

Typ si · téma 05.30 · verze 0101 · 2003-06-17

Platí pro: ENGINE 904.9 in MODELS 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976 ENGINE 906.9 in MODELS 970, 972, 974, 975, 976

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 05 Rozvod motoru › 05.30 Ventily — Řada 375 · Řada 673 · Řada 674 · Řada 676 · Řada 904 (modely 9**) · Řada 906 (modely 9**) · Řada 970 · Řada 972 · Řada 974 · Řada 975 · Řada 976

EinPAS 15 Motor › 15.17 Rozvod motoru › 15.17.30 Ventilový rozvod — Řada 375 · Řada 673 · Řada 674 · Řada 676 · Řada 904 (modely 9**) · Řada 906 (modely 9**) · Řada 970 · Řada 972 · Řada 974 · Řada 975 · Řada 976

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 375 · Řada 673 · Řada 674 · Řada 676 · Řada 904 (modely 9**) · Řada 906 (modely 9**) · Řada 970 · Řada 972 · Řada 974 · Řada 975 · Řada 976

SI05.30-W-0001B

Service Information on basic adjustment of the valve bridges

20.1.00

ENGINE 904.9 in MODELS 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976

ENGINE 906.9 in MODELS 970, 972, 974, 975, 976

Modification notes

15.9.99

Supersedes STIN 05.30W008 dated 23.9.98

As of engine end no. 039740 (for Engine OM 904) and 041956
(for Engine OM 906) the use of valve-shaft-guided valve bridges is introduced.

As a result, the guide pins on the cylinder head are discontinued.

The two valve bridges are not compatible, in other words in the event of repairs the assignment as documented in the parts documents "up to engine end no. pin guided" and "as of engine end no. shaft-guided" must always be observed.