ov0001z100501ff

Terminologie Deutsch - Englisch

Typ ov · téma 00.01 · verze 0101 · 2003-12-04

Platí pro: TYP alle

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Němčina.

Zařazení

Funkční skupina 0 Celkový › 00 Celkové vozidlo › 00.01 Uživatelské informace — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Data/informace › 45.10 Celkové vozidlo › 45.10.1 Základní informace — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

Platí také pro motory/převodovky: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

OV00.01-Z-1005-01FF

Terminologie Deutsch - Englisch

FF - FZ

deutsch

englisch

Filterboden

filter bottom

Filterkopf

filter head

Filterpatrone

filter cartridge

Filtersieb

strainer

Filtertopf

filter bowl

Filtertrockner

dehydrator

Filterumgehungsventil

filter bypass valve

FIN

vehicle identification number

fischbauchförmig

fish-belly shaped

Fischbauchrahmen

fish-belly frame

Fischmaulkupplung

fish-mouth coupling

Fixiernut

keyway

Flachsteckersicherung

flat pin fuse

Flammstartanlage

flame starting system

Flanschgelenk

flange joint

Flanschkniestück

flanged elbow

Fliehkörper

flyweight

Fliehkraft-Verstellregler

centrifugal governor

Fliehkraftregler

centrifugal governor

floraviolett

African violet

Flutwachs

hot wax

Formschlauch

shaped hose

Freiformreflektor

variable-focus reflector

Freikolbenrückförderpumpe

free-piston recirculating pump

Freilaufkupplung

overrunning clutch

Fremdkraftbremsanlage

power brake system

Frischluftdüse

fresh air vent

Frontanbauplatte

front mounting plate

Frontanbauraum

front implement mounting area

Frontend

front end assembly

Frontschutzbügel

brush guard
front grille bar

Frostschützer-Unterteil

antifreeze pump lower part

Frostschutzpumpe

antifreeze pump

Frostschutzvorrichtung

antifreeze unit

FTS

automatically guided vehicles

Führungsrolle

guide pulley

Führungszapfen

pilot stud

Füllring

filler ring

Füllstand

level

Funkausrufanlage

P/A system

Fußbremse

foot brake

Fußfeststellbremse

foot-operated parking brake

Fußfeststellbremskontrolle

indicator of foot-operated parking brake

Fußfeststellpedalwerk

parking brake pedal system with friction brake

Fußkraftkennung

pedal force characteristics

Fußkreis

root circle

Fußzeile

bottom line