deutsch | englisch |
Fading | fading |
Fahrberechtigungssystem | drive authorization system |
Fahrdynamik-Systeme | dynamic handling control systems |
Fahrer | driver |
Fahrerloses Transportsystem | automatically guided vehicles |
Fahrgeschwindigkeitsgeber | speed sensor |
Fahrlichtabschaltung auf Standlicht | switch-over from headlamps to side lights |
Fahrpedalregulierung | accelerator control |
Fahrschemel | subframe |
Fahrstellung | drive mode |
Fahrtenschreiber | trip odometer |
Fahrwerk | chassis |
Fahrzeug-Identifizierungsnummer | vehicle identification number |
Fahrzeugbremse | automobile brake |
Fahrzeughimmel | dome |
Fahrzeugleistung | automotive power |
Fahrzeugrahmen | vehicle frame |
Fahrzeugüberführung | vehicle transfer |
Fahrzeugverzögerung | vehicle deceleration |
Fahrzeugwegimpulszahl | vehicle travelling pulse rate |
Fall-Bremsanlage | gravity braking system |
Faltrad | inflatable space-saver spare tire |
Fangband | checker rod |
Fangmaul | coupling jaw |
Fangmaul mit Zugstange | coupling jaw with drawbar |
Fangmaul und Kupplungsbolzen | coupling jaw with pin |
Fangmaulverriegelung | coupling jaw lock |
Fangprofil | catch section |
Fangrinne | rain trough |
Farbmarkierung | color coding |
Farbpunkt | color dot |
Faserausrichtung | fibre direction |
Faservolumengehalt | fibre volume fraction |
Faustachse | knuckle yoke axle |
Faustsattel | floating caliper |
Feder-Gummibeilage | rubber seal for spring |
Federblatt | spring leaf |
Federbügel | U-bolt |
Federdom | spring tower |
Federgehäuse | spring housing |
Federschwinge | spring rocker |
Federspanner | spring tensioner |
Federspeicher-Bremszylinder | spring brake cylinder |
Federspeicher-Membran-Zylinder | spring-loaded diaphragm cylinder |
Federspeicherbremse | spring brake |
Federspeicherunterstützung | spring brake assistance |
Federteller | spring plate |
Federung | suspension |
Federweg | spring travel |
Fensterheber elektrisch | power windows |
Fensterheber elektrisch 4-fach oder 6-fach | power windows on all 4 or all 6 doors |
Fernverkehr | long-distance haulage |
Fertigungstiefe | vertical integration level |
Festabstimmung | fixed brake force distribution |
Festbremswandlung | stall torque ratio |
Festplatte | hard disk |
Festsattel | fixed caliper |
Festsattelbremszange | fixed caliper |
Festschmierstoffe | solid lubricants |
Feststellbremsbacke | parking brake shoe |
Feststellbremsbetätigung | parking brake actuation system |
Feststellbremse | parking brake |
Feststellbremshebel | parking brake lever |
Feststellbremshebel-Durchgang | parking brake lever passage |
Feststellbremsseil | parking brake cable |
Feststellbremsseilzug | parking brake cable |
Feststoffschmiermittel | solid lubricants |