gf4330w3102a

Profile ventilation, location / task / function

Typ gf · téma 43.30 · verze 0102 · 2004-05-06

Platí pro: MODEL 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (BA9) Voith R115 secondary retarder

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 43 Vzduchotlaková část brzd a přídavné brzdy › 43.30 Retardér (hydraulický) — Řada 375 (modely 4**) · Řada 944 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

GF43.30-W-3102A

Profile ventilation, location / task / function

9.9.96

MODEL 375.4, 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (BA9) Voith R115 secondary retarder

Profile ventilation, location / task / function

W43.30-1097-06

Shown on model 950

1 Profile ventilation

2 Float cage

3 Float

4 Round-section sealing ring

5 Valve element

6 Profile ventilation cover

7 Retarder housing

Profile ventilation, location

The profile ventilation (1), consisting of valve element (5), float (3) and float cage (2), is located in the upper half of the retarder housing (7) below the cover (6) of the profile ventilation (1).

Profile ventilation, task

A connection to the atmosphere is created through the opened profile ventilation (1) to allow the retarder oil to flow out of the working chamber after the retarder brake is applied.

Profile ventilation, function

At the beginning of the braking operation, the air in the working chamber is displaced out of the retarder by the rising oil level through the profile ventilation (1). When the working circuit is bled, the float (3) rises in the float cage (2) and seals off the valve element (5).