ar0320w3001b

Replace front cassette-type sealing ring

Typ ar · téma 03.20 · verze 0200 · 2019-10-16

Platí pro: Engine 541.9 in model 950, 952, 953, 954 Engine 542.9 in model 950, 952, 954

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 03 Pohonná jednotka › 03.20 Klikový hřídel — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 15 Motor › 15.15 Kompletní spalovací motor/blok motoru/klikový mechanismus › 15.15.41 Klikový hřídel/setrvačník/lamela spojky — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

Platí také pro motory/převodovky: 541 9**, 542 9**

AR03.20-W-3001B

Replace front cassette-type sealing ring

01.10.2019

Engine

541.9 in model 950, 952, 953, 954

Engine

542.9 in model 950, 952, 954

Modification notes

01.10.2019

Cut off sealing lip of the rubber disk on the cassette-type sealing ring all around on the collar of the race, added.

Operation step 3

AR03.20-W-3001-02G

Replace front cassette-type sealing ring

Shown on engine 541.9

1

Cassette-type sealing ring

2

Housing cover

3

Pulling device

4

Belt pulley/vibration damper

5

Extraction and insertion tool

W03.20-1316-06

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Caution

Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.
Do not fill engine oil into beverage containers.

AS18.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-N-5000-01H

Remove

1

Remove belt pulley/vibration damper (4).


Vehicles without code ML3 (High-speed fan drive with belt drive) and without code MZ5 (Electromagnetic fan drive (Linnig clutch)

AR03.30-W-1600B

Vehicles with code ML3 (High-speed fan drive with belt drive)

AR03.30-W-1600BA

Vehicles with code MZ5 (Electromagnetic fan drive (Linnig coupling))

AR03.30-W-1600BB

2

Remove slinger.

3

Remove cassette-type sealing ring (1).

AR03.20-W-3001-02G


The respective separate part of the pulling device (3) must always be used.
Otherwise the housing cover (2) may be damaged.

MB multipurpose grease, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

Extraction and insertion tool

*700589084300

Pulling device

*457589013300

Install

4

Install new cassette-type sealing ring (1).

AR03.20-W-3001-01G


The respective separate part of the pulling device (3) must always be used.
Otherwise the housing cover (2) will be damaged or the cassette-type sealing ring (1) will not be sealed.

Pulling device

*457589013300

5

Attach slinger.

Pay attention to installation position. The slinger must be installed with the flat side towards belt pulley/vibration damper (4).

6

Install belt pulley/vibration damper (4).


Vehicles without code ML3 (High-speed fan drive with belt drive) and without code MZ5 (Electromagnetic fan drive (Linnig clutch)

AR03.30-W-1600B

Vehicles with code ML3 (High-speed fan drive with belt drive)

AR03.30-W-1600BA

Vehicles with code MZ5 (Electromagnetic fan drive (Linnig coupling))

AR03.30-W-1600BB

7

Perform engine test run, switch off engine, and check in the area of the cassette-type sealing ring (1) for leak tightness.

Visual inspection.

Replace front cassette-type sealing ring
Replace front cassette-type sealing ring

457 589 01 33 00

Pulling device

700 589 08 43 00

Extraction and insertion tool

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1017-06A

MB multipurpose grease, 400 g

A 001 989 34 51 11

Odkazované dokumenty