ar0320d300001a

Installing front crankshaft radial seal

Typ ar · téma 03.20 · verze 0102 · 1997-05-13

Platí pro: ENGINE 601.943, 602.980 in MODEL 901, 902, 903, 904 ENGINE 602.984 in MODEL 667, 668, 670 ENGINE 602.985 in MODEL 668, 670

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 03 Pohonná jednotka › 03.20 Klikový hřídel — Řada 601 (modely 943) · Řada 602 (modely 980, 984, 985) · Řada 667 · Řada 668 · Řada 670 · Řada 901 · Řada 902 · Řada 903 · Řada 904

EinPAS 15 Motor › 15.15 Kompletní spalovací motor/blok motoru/klikový mechanismus › 15.15.41 Klikový hřídel/setrvačník/lamela spojky — Řada 601 (modely 943) · Řada 602 (modely 980, 984, 985) · Řada 667 · Řada 668 · Řada 670 · Řada 901 · Řada 902 · Řada 903 · Řada 904

AR03.20-D-3000-01A

Installing front crankshaft radial seal

Engine 602.980, 601.943 in model 901, 902, 903, 904

Engine 602.984 in model 667, 668, 670

Engine 602.985 in model 668, 670

Installing front crankshaft radial seal
Installing front crankshaft radial seal

606 589 00 14 00

Sleeve

Sleeve

601 589 03 14 00

Installing front crankshaft radial seal

D03.20-0009-01

1 Clean mounting bore and remove burrs, if necessary.

2 Inspect contact surface of radial seal on hub of vibration damper.

If a groove can be felt on the hub caused by wear, insert the new radial seal 3 mm further. Use sleeve 606 589 00 14 00 (repair position).

3 Lightly oil sealing lip of new radial seal (1) and mating surface.

Do not use grease!

4 Install new crankshaft radial seal (1) with sleeve (4).

The groove in the sleeve should be flush with the Woodruff key (arrows). The radial seal should be positioned at right angles to the crankshaft journal so that it provides a proper seal.